患者报告结局指标的跨文化调适：是解决方案还是问题？ - Suppr

Suppr

超能文献

Cross-cultural adaptation of patient-reported outcome measures: A solution or a problem?

作者信息

Prakash V, Shah S, Hariohm K

机构信息

Ashok and Rita Patel Institute of Physiotherapy, Charotar University of Science and Technology, Gujarat, India.

出版信息

Ann Phys Rehabil Med. 2019 May;62(3):174-177. doi: 10.1016/j.rehab.2019.01.006. Epub 2019 Feb 10.

DOI:10.1016/j.rehab.2019.01.006

PMID:30753895

Abstract

摘要

相似文献

Cross-cultural adaptation of patient-reported outcome measures: A solution or a problem?

Ann Phys Rehabil Med. 2019 May;62(3):174-177. doi: 10.1016/j.rehab.2019.01.006. Epub 2019 Feb 10.

Danish translation, cultural adaption and initial psychometric evaluation of the patient feedback form.

Health Qual Life Outcomes. 2018 Apr 27;16(1):77. doi: 10.1186/s12955-018-0900-4.

Multidimensional Students' Life Satisfaction Scale: translation into Brazilian Portuguese and cross-cultural adaptation.

Braz J Psychiatry. 2014 Jan-Mar;36(1):102-3. doi: 10.1590/1516-4446-2013-1146. Epub 2014 Mar 1.

Cross-cultural adaptation and measurement properties of the Nepali version of the DASH (disability of arm, shoulder and hand) in patients with shoulder pain.

Health Qual Life Outcomes. 2019 Mar 21;17(1):51. doi: 10.1186/s12955-019-1105-1.

Translation and cross-cultural adaptation of eight pediatric PROMIS® item banks into Spanish and German.

Qual Life Res. 2018 Sep;27(9):2415-2430. doi: 10.1007/s11136-018-1874-8. Epub 2018 May 15.

The cross-cultural adaptation and psychometric validation of the MSSS-88 for use in Italian patients with multiple sclerosis.

Disabil Rehabil. 2019 Feb;41(4):465-471. doi: 10.1080/09638288.2017.1393699. Epub 2017 Oct 25.

The Spanish version of the Patient-Rated Wrist Evaluation outcome measure: cross-cultural adaptation process, reliability, measurement error and construct validity.

Health Qual Life Outcomes. 2017 Aug 24;15(1):169. doi: 10.1186/s12955-017-0745-2.

The chinese version of achilles tendon total rupture score: cross-cultural adaptation, reliability and validity.

Health Qual Life Outcomes. 2017 Jan 5;15(1):2. doi: 10.1186/s12955-016-0574-8.

Holist Nurs Pract. 1999 Apr;13(3):35-43. doi: 10.1097/00004650-199904000-00007.

[Questionnaire of Diabetes Self-Care Activities: translation, cross-cultural adaptation and evaluation of psychometric properties].

Arq Bras Endocrinol Metabol. 2010 Oct;54(7):644-51. doi: 10.1590/s0004-27302010000700009.

引用本文的文献

Building research capacity to adapt and develop Patient-Reported outcome measures in low- and middle-income countries: results from a psychometrics workshop in Tanzania.

BMC Health Serv Res. 2025 Jul 1;25(1):871. doi: 10.1186/s12913-025-13064-2.

Are the Hip Disability and Osteoarthritis Outcome Score and Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score Measures Validated for Common Non-English Languages and Associated Cultures in the United States? A Systematic Review.

J Arthroplasty. 2025 Jun 11. doi: 10.1016/j.arth.2025.06.022.

London Chest Activity of Daily Living: Reliability and Validity of the European Portuguese Version in Heart Failure Patients.

Healthcare (Basel). 2025 Feb 10;13(4):377. doi: 10.3390/healthcare13040377.

Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation of Measurement Instruments: A Practical Guideline for Novice Researchers.

J Multidiscip Healthc. 2024 May 31;17:2701-2728. doi: 10.2147/JMDH.S419714. eCollection 2024.

Assessment of structural and cross-cultural validity of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire: a scoping review.

Hand Ther. 2023 Mar;28(1):3-15. doi: 10.1177/17589983221140433. Epub 2022 Dec 22.

The Swedish King's Parkinson's disease Pain Scale: Validation and pain prevalence in persons with mild-moderate severity Parkinson's disease.

J Rehabil Med. 2023 Jun 12;55:jrm9427. doi: 10.2340/jrm.v55.9427.

Adaptation of the Wound Healing Questionnaire universal-reporter outcome measure for use in global surgery trials (TALON-1 study): mixed-methods study and Rasch analysis.

Br J Surg. 2023 May 16;110(6):685-700. doi: 10.1093/bjs/znad058.

Adolescents' polycystic ovary syndrome health-related quality of life questionnaire (APQ-20): development and psychometric properties.

Eur J Pediatr. 2023 May;182(5):2393-2407. doi: 10.1007/s00431-023-04875-8. Epub 2023 Mar 13.

HIV-Specific Reported Outcome Measures: Systematic Review of Psychometric Properties.

JMIR Public Health Surveill. 2022 Dec 8;8(12):e39015. doi: 10.2196/39015.

Translation, cross-cultural adaptation and validation of the Computer Vision Syndrome Questionnaire into Persian (CVS-Q FA).

Int Ophthalmol. 2022 Nov;42(11):3407-3420. doi: 10.1007/s10792-022-02340-3. Epub 2022 May 11.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述，助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型，支持多种主流文档格式。

立即体验