Coté C J, Liu L M, Szyfelbein S K, Firestone S, Goudsouzian N G, Welch J P, Daniels A L
Can Anaesth Soc J. 1986 May;33(3 Pt 1):315-20. doi: 10.1007/BF03010743.
Expired carbon dioxide measurements (PeCO2) were used (1) to assess the adequacy of initial alveolar ventilation, and (2) to document intraoperative airway events and metabolic trends. Three hundred and thirty-one children were studied. Thirty-five intraoperative events were diagnosed by continuous PeCO2 monitoring; 20 were potentially life-threatening problems (malignant hyperthermia, circuit disconnection or leak, equipment failure, accidental extubation, endobronchial intubation, or kinked tube); only two of these were also diagnosed clinically. The duration of anaesthesia may be a factor: 3.9 hours for cases with events vs. 2.5 hours for cases without events (p less than 0.002). There was a higher incidence of hypercarbia (peak expired PeCO2 greater than or equal to 50) in children who were not intubated (29 per cent) compared to those who had an endotracheal tube in place (12 per cent) (p = 0.0001). Hypocarbia (peak expired PeCO2 less than or equal to 30) was more frequent in intubated cases (11 per cent) than in unintubated cases (three per cent) (p = 0.03). There was a high incidence of hypocarbia in infants less than one year of age (p = 0.02). We conclude: (1) life-threatening airway problems are common during anaesthesia in paediatric patients; (2) quantitative measurement of PeCO2 provides an early warning of potentially catastrophic anaesthetic mishaps; (3) the incidence of events increases with duration of anaesthesia.
采用呼出二氧化碳测量值(呼气末二氧化碳分压)来:(1)评估初始肺泡通气的充分性,以及(2)记录术中气道事件和代谢趋势。共研究了331名儿童。通过持续呼气末二氧化碳分压监测诊断出35例术中事件;其中20例为潜在危及生命的问题(恶性高热、回路断开或漏气、设备故障、意外拔管、支气管内插管或管道扭曲);其中只有2例也通过临床诊断。麻醉持续时间可能是一个因素:发生事件的病例为3.9小时,未发生事件的病例为2.5小时(p<0.002)。与气管插管的儿童(12%)相比,未插管儿童的高碳酸血症发生率(呼气末二氧化碳分压峰值大于或等于50)更高(29%)(p=0.0001)。低碳酸血症(呼气末二氧化碳分压峰值小于或等于30)在插管病例中(11%)比未插管病例中(3%)更常见(p=0.03)。1岁以下婴儿的低碳酸血症发生率很高(p=0.02)。我们得出结论:(1)危及生命的气道问题在儿科患者麻醉期间很常见;(2)呼气末二氧化碳分压的定量测量可为潜在的灾难性麻醉事故提供早期预警;(3)事件发生率随麻醉持续时间增加而升高。