Interdisciplinary Laboratory of Biosciences and Celiac Disease Research Center, School of Medicine, University of Brasilia, Brasilia 70910-900, DF, Brazil.
Department of Nutrition, School of Health Sciences, University of Brasilia, Brasilia 70910-900, DF, Brazil.
Nutrients. 2019 Sep 27;11(10):2302. doi: 10.3390/nu11102302.
Celiac disease (CD) is an autoimmune disorder triggered by the ingestion of gluten and affects approximately 1% of the global population. Currently, the only treatment available is lifelong strict adherence to a gluten-free diet (GFD). Chronic diseases such as CD affect patients and their family members' quality of life (QoL); particularly parents and caregivers who play an essential role in the child's care and treatment. A higher level of psychological distress has been found in the parents of children with chronic ailments due to limited control over the child's daily activities and the child's illness. In this context, the validation of a specific questionnaire of QoL is a valuable tool to evaluate the difficulties faced by parents or caregivers of children with this chronic illness. A specific questionnaire for this population can elucidate the reasons for stress in their daily lives as well as the physical, mental, emotional, and social impact caused by CD. Therefore, this study aimed to develop and validate a specific questionnaire to evaluate the QoL of parents and caregivers of children and adolescents with CD. Overall results showed that a higher family income resulted in a higher score of the worries domain. In addition, having another illness besides CD decreased the QoL (except in the worries domain). The other variables studied did not present a statistically significant impact on the QoL, which was shown to be low in all aspects. Knowledge of the QoL is important to help implement effective strategies to improve celiac patients' quality of life and reduce their physical, emotional, and social burden.
乳糜泻(CD)是一种由摄入麸质引起的自身免疫性疾病,影响全球约 1%的人口。目前,唯一可用的治疗方法是终生严格遵循无麸质饮食(GFD)。像 CD 这样的慢性疾病会影响患者及其家庭成员的生活质量(QoL);特别是父母和照顾者,他们在孩子的护理和治疗中起着至关重要的作用。由于对孩子的日常活动和孩子的疾病缺乏控制,患有慢性疾病的孩子的父母心理困扰程度更高。在这种情况下,验证特定的 QoL 问卷是评估患有这种慢性疾病的儿童的父母或照顾者所面临困难的宝贵工具。针对该人群的特定问卷可以阐明他们日常生活中的压力原因,以及 CD 引起的身体、心理、情感和社会影响。因此,本研究旨在开发和验证专门用于评估儿童和青少年乳糜泻患者父母和照顾者生活质量的问卷。总体结果表明,家庭收入较高导致担忧领域的得分较高。此外,除了 CD 以外还有其他疾病会降低 QoL(担忧领域除外)。研究的其他变量对 QoL 没有表现出统计学上的显著影响,所有方面的 QoL 都较低。了解 QoL 对于实施有效的策略来改善乳糜泻患者的生活质量并减轻他们的身体、情感和社会负担非常重要。