ETH Zurich, Institute of Food, Nutrition and Health, Laboratory of Human Nutrition, Zurich, Switzerland.
Federal Food Safety and Veterinary Office, Division of Risk Assessment, Bern, Switzerland.
Am J Clin Nutr. 2019 Jul 1;110(1):102-110. doi: 10.1093/ajcn/nqz092.
Milk and dairy products are considered important dietary sources of iodine in many countries. However, to our knowledge, iodine bioavailability from milk has not been directly measured in humans.
The aim of this study was to compare iodine bioavailability in iodine-replete adults from: 1) cow milk containing a high concentration of native iodine; 2) milk containing a low concentration of native iodine, with the addition of potassium iodide (KI) to assess a potential matrix effect; and 3) an aqueous solution of KI as a comparator; with all 3 containing equal amounts of total iodine (263 µg/250 mL). We also speciated iodine in milk.
We conducted a 3-wk, randomized, crossover balance study in adults (n = 12) consuming directly analyzed, standardized diets. During the 3 test conditions - high intrinsic iodine milk (IIM), extrinsically added iodine in milk (EIM), and aqueous iodine solution (AIS) - subjects collected 24-h urine over 3 d and consumed the test drink on the second day, with 3- or 4-d wash-out periods prior to each treatment. Iodine absorption was calculated as the ratio of urinary iodine excretion (UIE) to total iodine intake. Milk iodine speciation was performed using ion chromatography-mass spectrometry.
Iodine intake from the standardized diet was 195 ± 6 µg/d for males and 107 ± 6 µg/d for females; the test drinks provided an additional 263 µg. Eleven subjects completed the protocol. There was a linear relation between iodine intake and UIE (β = 0.89, SE = 0.04, P < 0.001). There were no significant differences in UIE among the 3 conditions (P = 0.24). Median (range) fractional iodine absorption across the 3 conditions was 91 (51-145), 72 (48-95), and 98 (51-143)% on days 1, 2, and 3, respectively, with day 2 significantly lower compared with days 1 and 3 (P < 0.001). In milk, 80-93% of the total iodine was inorganic iodide.
Nearly all of the iodine in cow milk is iodide and although fractional iodine absorption from milk decreases with increasing dose, its bioavailability is high. The trial was registered at clinicaltrials.gov as NCT03590431.
在许多国家,牛奶和奶制品被认为是碘的重要膳食来源。然而,据我们所知,牛奶中的碘生物利用度尚未在人体中进行直接测量。
本研究旨在比较富含碘的成年人从以下三种来源摄入的碘生物利用度:1)含有高浓度天然碘的牛奶;2)含有低浓度天然碘的牛奶,并添加碘化钾(KI)以评估潜在的基质效应;3)作为比较的 KI 水溶液;所有 3 种均含有等量的总碘(263µg/250mL)。我们还对牛奶中的碘进行了形态分析。
我们在成年人(n=12)中进行了为期 3 周的随机、交叉平衡研究,参与者摄入直接分析、标准化的饮食。在 3 种测试条件下-高天然碘牛奶(IIM)、牛奶中添加的碘(EIM)和碘水溶液(AIS)-受试者在 3 天内收集 24 小时尿液,并在第二天饮用测试饮料,在每种处理前进行 3 或 4 天的洗脱期。碘吸收通过尿碘排泄(UIE)与总碘摄入量的比值计算。使用离子色谱-质谱法对牛奶中的碘形态进行分析。
男性的标准饮食碘摄入量为 195±6µg/d,女性为 107±6µg/d;测试饮料额外提供 263µg。11 名受试者完成了方案。UIE 与碘摄入量呈线性关系(β=0.89,SE=0.04,P<0.001)。3 种条件下 UIE 无显著差异(P=0.24)。3 种条件下的碘吸收分数中位数(范围)分别为 91(51-145)、72(48-95)和 98(51-143)%,第 2 天明显低于第 1 天和第 3 天(P<0.001)。牛奶中,总碘的 80-93%为无机碘化物。
牛奶中的几乎所有碘都是碘化物,尽管随着剂量的增加,牛奶中碘的吸收分数降低,但生物利用度很高。该试验在 clinicaltrials.gov 上注册为 NCT03590431。