Wollina Uwe, Hansel Gesina, Lotti Torello, Tchernev Georgi, Vojvodic Aleksandra, Temelkova Ivanka
Department of Dermatology and Allergology, Teaching Hospital Dresden - Friedrichstadt, Dresden, Germany.
Professor & Chair of Dermatology, University of Rome "G. Marconi", Rome , Italy.
Open Access Maced J Med Sci. 2019 May 13;7(18):3081-3084. doi: 10.3889/oamjms.2019.258. eCollection 2019 Sep 30.
Acanthosis nigricans (AN) is acquired hyperpigmentation of the intertriginous body regions. Histologically, AN is characterised by a thickened stratum corneum and a variable amount of acanthosis. Although benign and rarely symptomatic, AN may be a red flag for underlying pathologies.
We analysed our patients with AN and could differentiate three different patterns, that are illustrated by one case report each. The is the benign AN associated with metabolic syndrome including obesity. The second type is the paraneoplastic AN malignancy which is associated with a wider range of malignancies. This type may occur before, after or with the clinical appearance of the malignancy. The third type is relapsing AN after complete remission. We present a patient who had a malignant AN and was treated successfully for his cancer. Years later, however, AN relapsed. In that case in association with the appearance of skin tags. Cancer restaging excluded a tumour relapse. His BMI was 31.2 kg/m, and the diagnosis of benign AN was confirmed.
The diagnosis of AN remains incomplete without screening for metabolic syndrome and/ or cancer. The combination of AN and skin tags is more often associated with metabolic syndrome. AN may be considered as a red flag for malignancies and the metabolic syndrome.
黑棘皮病(AN)是发生于身体褶皱部位的后天性色素沉着。组织学上,黑棘皮病的特征为角质层增厚和不同程度的棘层肥厚。尽管黑棘皮病为良性且很少有症状,但它可能是潜在疾病的警示信号。
我们分析了我们的黑棘皮病患者,并区分出三种不同类型,每种类型各有一个病例报告说明。第一种是与包括肥胖在内的代谢综合征相关的良性黑棘皮病。第二种是副肿瘤性黑棘皮病,与多种恶性肿瘤相关。这种类型可能在恶性肿瘤临床表现之前、之后或同时出现。第三种是完全缓解后复发的黑棘皮病。我们报告了一名患有恶性黑棘皮病的患者,其癌症得到了成功治疗。然而,数年后,黑棘皮病复发。此次复发伴有皮赘出现。癌症重新分期排除了肿瘤复发。他的体重指数为31.2kg/m,确诊为良性黑棘皮病。
若不筛查代谢综合征和/或癌症,黑棘皮病的诊断是不完整的。黑棘皮病和皮赘同时出现更常与代谢综合征相关。黑棘皮病可被视为恶性肿瘤和代谢综合征的警示信号。