NIHR Biomedical Research Centre (BRC) Diet, Anthropometry and Physical Activity Group, MRC Epidemiology Unit, University of Cambridge, Cambridge CB2 1TN, UK.
MRC Elsie Widdowson Laboratory, Cambridge CB1 9NL, UK.
Nutrients. 2020 Feb 1;12(2):393. doi: 10.3390/nu12020393.
Monitoring dietary intake of sugars in the population's diet has great importance in evaluating the efficiency of national sugar reduction programmes. The study objective was to provide a comprehensive assessment of dietary sources of added and free sugars to assess adherence to public health recommendations in the UK population and to consider the impact of different sugar definitions on monitoring. The terms "added sugar" and "free sugar" are different sugar definitions which include different sugar components and may result in different sugar intakes depending on the definition. Dietary intake of added sugars, free sugars and seven individual sugar components (sugar from table sugar; other sugars; honey; fruit juice; fruit puree; dried fruit; and stewed fruit) of 2138 males and females (1.5-64 years) from the National Diet and Nutrition Survey (NDNS) 2014-2016, collected using a 4 day estimated food diary, were studied. Added and free sugar intake accounted for 7% to 13% of total energy intake respectively. Major sources of free sugar intake were "cereals and cereal products", "non-alcoholic beverages", and "sugars, preserves, confectionery". Differences between added and free sugar intake were significantly large, and thus use of free sugar versus added sugar definitions need careful consideration for standardised monitoring of sugar intake in relation to public health.
监测人群饮食中糖的摄入量对于评估国家减糖计划的效率非常重要。本研究的目的是全面评估添加糖和游离糖的饮食来源,以评估英国人群对公共卫生建议的遵守情况,并考虑不同糖定义对监测的影响。“添加糖”和“游离糖”是不同的糖定义,包含不同的糖成分,根据定义的不同,可能导致不同的糖摄入量。本研究分析了 2014-2016 年全国饮食与营养调查(NDNS)中 2138 名 1.5-64 岁男性和女性(2138 名 1.5-64 岁男性和女性)的 4 天估计食物日记中添加糖、游离糖和 7 种单一糖成分(食糖;其他糖;蜂蜜;果汁;果泥;干果;炖水果)的饮食摄入量。添加糖和游离糖摄入量分别占总能量摄入量的 7%至 13%。游离糖摄入的主要来源是“谷物及其制品”、“非酒精饮料”和“糖、蜜饯、糖果”。添加糖和游离糖的摄入量差异显著,因此,在标准化监测与公共卫生相关的糖摄入量时,需要仔细考虑使用游离糖与添加糖定义。