García Felipe E, Barraza-Peña Carmen Gloria, Wlodarczyk Anna, Alvear-Carrasco Marcela, Reyes-Reyes Alejandro
Facultad de Ciencias Sociales y Comunicaciones, Universidad Santo Tomás, Av. Prat 855, Concepción, Chile.
Maternal and Child Department, Faculty of Nursery, University of Concepción, Concepción, Chile.
Psicol Reflex Crit. 2018 Aug 3;31(1):22. doi: 10.1186/s41155-018-0102-3.
The Brief-COPE is an abbreviated version of the COPE (Coping Orientation to Problems Experienced) Inventory, a self-report questionnaire developed to assess a broad range of coping responses. Currently, it is one of the best validated and most frequently used measures of coping strategies. The aim of this study was to validate a culturally appropriate Chilean version of the Brief-COPE, assess its psychometric properties and construct and congruent validity. The Spanish version of the Brief-COPE was administrated in a community sample of 1847 Chilean adult (60.4% women) exposed to a variety of stressful experiences. The factorial structure of the inventory was examined by comparing four different models found in previous studies in Latin American population. The results of confirmatory factor analyses revealed, as in the original studies, a 14-factor structure of the Brief-COPE. These dimensions showed adequate internal structure and consistency. The factorial invariance comparing women and men confirmed strict invariance. Additionally, the results showed significant correlation between some Brief-COPE scales, such as denial and substance use, with perceived stress and emotional support and active coping with subjective well-being. Overall, the present work offers a valid and reliable tool for assessing coping strategies in the Chilean population.
简易应对方式问卷(Brief-COPE)是应对方式问卷(Coping Orientation to Problems Experienced,即COPE)的简化版本,后者是一份为评估广泛的应对反应而编制的自陈式问卷。目前,它是经过最佳验证且最常使用的应对策略测量工具之一。本研究的目的是验证一个适合智利文化的简易应对方式问卷版本,评估其心理测量特性以及结构效度和效标效度。简易应对方式问卷的西班牙语版本被施测于1847名经历过各种压力事件的智利成年人(60.4%为女性)的社区样本。通过比较先前在拉丁裔人群研究中发现的四种不同模型,对该问卷的因子结构进行了检验。验证性因子分析结果显示,与原始研究一样,简易应对方式问卷具有14因子结构。这些维度显示出足够的内部结构和一致性。比较男性和女性的因子不变性证实了严格不变性。此外,结果显示简易应对方式问卷的一些量表(如否认和物质使用)与感知压力、情感支持以及积极应对与主观幸福感之间存在显著相关性。总体而言,本研究为评估智利人群的应对策略提供了一个有效且可靠的工具。