Suppr超能文献

越南癌症的归因原因。

Attributable Causes of Cancer in Vietnam.

作者信息

Nguyen Thuy Phuong, Luu Hung N, Nguyen Mai Vu Tuyet, Tran Mo Thi, Tuong Thuy Thi Van, Tran Chi Thi Du, Boffetta Paolo

机构信息

Menzies Institute for Medical Research, University of Tasmania, Hobart, Tasmania, Australia.

Division of Cancer Control and Population Sciences, University of Pittsburgh Medical Center Hillman Cancer Center, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA.

出版信息

JCO Glob Oncol. 2020 Feb;6:195-204. doi: 10.1200/JGO.19.00239.

Abstract

PURPOSE

Vietnam is undergoing rapid socio-economic transition with an increasing cancer burden. The contribution of modifiable risk factors to cancers in Vietnam has not been studied. Therefore, we sought to evaluate the attributable causes of cancer in Vietnam.

METHODS

We reviewed the data on burden of cancer in Vietnam from 2 cancer registries in Hanoi and Ho Chi Minh City between 1995 and 2012. Next, we calculated the fractions of cancers occurring in 2018 attributable to established modifiable risk factors whose impact could be quantified. Data on exposure prevalence were obtained for the period from 2000 to 2010 from national sources wherever possible.

RESULTS

Cancer incidence in Vietnam has decreased slightly in both sexes. Cancer related to infectious agents decreased sharply, whereas cancer related to nutrition and metabolism has increased. In 2018, established carcinogens included in the analysis explained 47.0% of cancer burden in Vietnam. Chronic infections accounted for 29.1% of cancers (34.7% in men and 22.1% in women), tobacco smoking for 13.5% (23.9% in men and 0.8% in women), and alcohol drinking for 10.3%. Passive smoking was responsible for 8.8% of cancers in women. Other risk factors, including overweight or obesity, nulliparity, and low vegetable and fruit intake, accounted for < 1% of all cancers each.

CONCLUSION

Cancer incidence is slowly decreasing in Vietnam, and the causes of more than half of cancers remain unexplained. This result underlines the need for further epidemiologic and fundamental research. Our findings confirm the notion that controlling oncogenic infections and decreasing tobacco smoking are the most effective approaches to reduce the burden of cancer in Vietnam, but other risk factors, including alcohol drinking and diet, should not be neglected.

摘要

目的

越南正经历快速的社会经济转型,癌症负担日益加重。可改变的风险因素对越南癌症的影响尚未得到研究。因此,我们试图评估越南癌症的可归因病因。

方法

我们回顾了1995年至2012年间河内和胡志明市两个癌症登记处关于越南癌症负担的数据。接下来,我们计算了2018年因已确定的可改变风险因素导致的癌症比例,这些因素的影响可以量化。只要有可能,就从国家来源获取2000年至2010年期间的暴露流行率数据。

结果

越南男女癌症发病率均略有下降。与感染因子相关的癌症急剧下降,而与营养和代谢相关的癌症有所增加。在2018年,分析中纳入的已确定致癌物解释了越南47.0%的癌症负担。慢性感染占癌症的29.1%(男性为34.7%,女性为22.1%),吸烟占13.5%(男性为23.9%,女性为0.8%),饮酒占10.3%。被动吸烟导致女性8.8%的癌症。其他风险因素,包括超重或肥胖、未生育以及蔬菜和水果摄入量低,各占所有癌症的比例均小于1%。

结论

越南癌症发病率正在缓慢下降,超过一半癌症的病因仍无法解释。这一结果凸显了进一步开展流行病学和基础研究的必要性。我们的研究结果证实了这样一种观点,即控制致癌感染和减少吸烟是减轻越南癌症负担的最有效方法,但其他风险因素,包括饮酒和饮食,也不应被忽视。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/599a/7051248/d915d2b3d878/JGO.19.00239f1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验