Suppr超能文献

自我给药与医护人员给药的药物流产

Self-administered versus provider-administered medical abortion.

作者信息

Gambir Katherine, Kim Caron, Necastro Kelly Ann, Ganatra Bela, Ngo Thoai D

机构信息

Population Council, Poverty, Gender and Youth Program, One Dag Hammarskjöld Plaza, New York, New York, USA, 10017.

World Health Organization, Department of Reproductive Health and Research, 20 Avenue Appia, Geneva, Switzerland, 1211.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2020 Mar 9;3(3):CD013181. doi: 10.1002/14651858.CD013181.pub2.

Abstract

BACKGROUND

The advent of medical abortion has improved access to safe abortion procedures. Medical abortion procedures involve either administering mifepristone followed by misoprostol or a misoprostol-only regimen. The drugs are commonly administered in the presence of clinicians, which is known as provider-administered medical abortion. In self-administered medical abortion, drugs are administered by the woman herself without the supervision of a healthcare provider during at least one stage of the drug protocol. Self-administration of medical abortion has the potential to provide women with control over the abortion process. In settings where there is a shortage of healthcare providers, self-administration may reduce the burden on the health system. However, it remains unclear whether self-administration of medical abortion is effective and safe. It is important to understand whether women can safely and effectively terminate their own pregnancies when having access to accurate and adequate information, high-quality drugs, and facility-based care in case of complications.

OBJECTIVES

To compare the effectiveness, safety, and acceptability of self-administered versus provider-administered medical abortion in any setting.

SEARCH METHODS

We searched Cochrane Central Register of Controlled Trials, MEDLINE in process and other non-indexed citations, Embase, CINAHL, POPLINE, LILACS, ClinicalTrials.gov, WHO ICTRP, and Google Scholar from inception to 10 July 2019.

SELECTION CRITERIA

We included randomized controlled trials (RCTs) and prospective cohort studies with a concurrent comparison group, using study designs that compared medical abortion by self-administered versus provider-administered methods.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Two reviewers independently extracted the data, and we performed a meta-analysis where appropriate using Review Manager 5. Our primary outcome was successful abortion (effectiveness), defined as complete uterine evacuation without the need for surgical intervention. Ongoing pregnancy (the presence of an intact gestational sac) was our secondary outcome measuring success or effectiveness. We assessed statistical heterogeneity with Chi tests and I statistics using a cut-off point of P < 0.10 to indicate statistical heterogeneity. Quality assessment of the data used the GRADE approach. We used standard methodological procedures expected by Cochrane.

MAIN RESULTS

We identified 18 studies (two RCTs and 16 non-randomized studies (NRSs)) comprising 11,043 women undergoing early medical abortion (≤ 9 weeks gestation) in 10 countries. Sixteen studies took place in low-to-middle income resource settings and two studies were in high-resource settings. One NRS study received analgesics from a pharmaceutical company. Five NRSs and one RCT did not report on funding; nine NRSs received all or partial funding from an anonymous donor. Five NRSs and one RCT received funding from government agencies, private foundations, or non-profit bodies. The intervention in the evidence is predominantly from women taking mifepristone in the presence of a healthcare provider, and subsequently taking misoprostol without healthcare provider supervision (e.g. at home). There is no evidence of a difference in rates of successful abortions between self-administered and provider-administered groups: for two RCTs, risk ratio (RR) 0.99, 95% confidence interval (CI) 0.97 to 1.01; 919 participants; moderate certainty of evidence. There is very low certainty of evidence from 16 NRSs: RR 0.99, 95% CI 0.97 to 1.01; 10,124 participants. For the outcome of ongoing pregnancy there may be little or no difference between the two groups: for one RCT: RR 1.69, 95% CI 0.41 to 7.02; 735 participants; low certainty of evidence; and very low certainty evidence for 11 NRSs: RR 1.28, 95% CI 0.65 to 2.49; 6691 participants. We are uncertain whether there are any differences in complications requiring surgical intervention, since we found no RCTs and evidence from three NRSs was of very low certainty: for three NRSs: RR 2.14, 95% CI 0.80 to 5.71; 2452 participants.

AUTHORS' CONCLUSIONS: This review shows that self-administering the second stage of early medical abortion procedures is as effective as provider-administered procedures for the outcome of abortion success. There may be no difference for the outcome of ongoing pregnancy, although the evidence for this is uncertain for this outcome. There is very low-certainty evidence for the risk of complications requiring surgical intervention. Data are limited by the scarcity of high-quality research study designs and the presence of risks of bias. This review provides insufficient evidence to determine the safety of self-administration when compared with administering medication in the presence of healthcare provider supervision. Future research should investigate the effectiveness and safety of self-administered medical abortion in the absence of healthcare provider supervision through the entirety of the medical abortion protocol (e.g. during administration of mifepristone or as part of a misoprostol-only regimen) and at later gestational ages (i.e. more than nine weeks). In the absence of any supervision from medical personnel, research is needed to understand how best to inform and support women who choose to self-administer, including when to seek clinical care.

摘要

背景

药物流产的出现改善了安全堕胎程序的可及性。药物流产程序包括服用米非司酮后再服用米索前列醇,或仅采用米索前列醇方案。这些药物通常在临床医生在场的情况下给药,这被称为医护人员给药的药物流产。在自我给药的药物流产中,至少在药物方案的一个阶段,药物由女性自己服用,无需医疗保健提供者的监督。自我给药的药物流产有可能让女性对堕胎过程有控制权。在医疗保健提供者短缺的地区,自我给药可能会减轻卫生系统的负担。然而,尚不清楚自我给药的药物流产是否有效和安全。了解女性在获得准确和充分的信息、高质量的药物以及在出现并发症时能获得机构护理的情况下,是否能够安全有效地自行终止妊娠非常重要。

目的

比较在任何环境下自我给药与医护人员给药的药物流产的有效性、安全性和可接受性。

检索方法

我们检索了Cochrane对照试验中央注册库、MEDLINE在研及其他未索引的文献、Embase、CINAHL、POPLINE、LILACS、ClinicalTrials.gov、WHO国际临床试验注册平台以及谷歌学术,检索时间从数据库建立至2019年7月10日。

选择标准

我们纳入了随机对照试验(RCT)和设有同期对照组的前瞻性队列研究,研究设计需比较自我给药与医护人员给药的药物流产方法。

数据收集与分析

两名综述作者独立提取数据,并在适当情况下使用Review Manager 5进行荟萃分析。我们的主要结局是成功流产(有效性),定义为无需手术干预即可完全排空子宫。持续妊娠(存在完整的妊娠囊)是我们衡量成功或有效性的次要结局。我们使用卡方检验和I统计量评估统计异质性,以P<0.10为界值表示存在统计异质性。数据的质量评估采用GRADE方法。我们采用Cochrane预期的标准方法程序。

主要结果

我们识别出18项研究(2项RCT和16项非随机研究(NRS)),共纳入10个国家的11,043名接受早期药物流产(妊娠≤9周)的女性。16项研究在低收入至中等收入资源环境中开展,2项研究在高资源环境中开展。1项NRS研究接受了制药公司提供的镇痛药。5项NRS和1项RCT未报告资金来源;9项NRS接受了匿名捐赠者的全部或部分资金。5项NRS和1项RCT接受了政府机构、私人基金会或非营利机构的资金。证据中的干预措施主要是女性在医疗保健提供者在场的情况下服用米非司酮,随后在无医疗保健提供者监督的情况下(如在家中)服用米索前列醇。自我给药组和医护人员给药组的成功流产率没有差异:对于2项RCT,风险比(RR)为0.99,95%置信区间(CI)为0.97至1.01;919名参与者;证据的确定性为中等。来自16项NRS的证据确定性非常低:RR为0.99,95%CI为0.97至1.01;10,124名参与者。对于持续妊娠的结局,两组之间可能几乎没有差异:对于1项RCT:RR为1.69,95%CI为0.41至7.02;735名参与者;证据的确定性较低;对于11项NRS,证据确定性非常低:RR为1.28,95%CI为0.65至2.49;6691名参与者。我们不确定在需要手术干预的并发症方面是否存在差异,因为我们未发现RCT,且来自3项NRS的证据确定性非常低:对于3项NRS:RR为2.14,95%CI为0.80至5.71;2452名参与者。

作者结论

本综述表明,对于早期药物流产程序第二阶段的自我给药,在流产成功的结局方面与医护人员给药程序一样有效。对于持续妊娠的结局可能没有差异,尽管关于此结局的证据尚不确定。对于需要手术干预的并发症风险,证据确定性非常低。数据受到高质量研究设计稀缺以及存在偏倚风险的限制。与在医疗保健提供者监督下给药相比,本综述提供的证据不足以确定自我给药的安全性。未来的研究应调查在整个药物流产方案(例如在服用米非司酮期间或作为仅使用米索前列醇方案的一部分)且在妊娠后期(即超过9周)无医疗保健提供者监督的情况下自我给药的药物流产的有效性和安全性。在没有医务人员任何监督的情况下,需要开展研究以了解如何最好地为选择自我给药的女性提供信息和支持,包括何时寻求临床护理。

相似文献

1
Self-administered versus provider-administered medical abortion.自我给药与医护人员给药的药物流产
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Mar 9;3(3):CD013181. doi: 10.1002/14651858.CD013181.pub2.
3
Cervical preparation for dilation and evacuation at 12 to 24 weeks gestation.妊娠12至24周时扩张和清宫术的宫颈准备。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Mar 3;3(3):CD007310. doi: 10.1002/14651858.CD007310.pub3.
4
Medical methods for first trimester abortion.医学方法终止早期妊娠。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 24;5(5):CD002855. doi: 10.1002/14651858.CD002855.pub5.
5
Doctors or mid-level providers for abortion.提供堕胎服务的医生或中级医疗人员。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jul 27;2015(7):CD011242. doi: 10.1002/14651858.CD011242.pub2.
6
Medical methods for first trimester abortion.孕早期人工流产的医学方法。
Cochrane Database Syst Rev. 2004(2):CD002855. doi: 10.1002/14651858.CD002855.pub3.
7
Medical methods for first trimester abortion.孕早期人工流产的医学方法。
Cochrane Database Syst Rev. 2004(1):CD002855. doi: 10.1002/14651858.CD002855.pub2.
8
Medical methods for first trimester abortion.孕早期人工流产的医学方法。
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Nov 9;2011(11):CD002855. doi: 10.1002/14651858.CD002855.pub4.
9
Methods for managing miscarriage: a network meta-analysis.流产管理方法:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Jun 1;6(6):CD012602. doi: 10.1002/14651858.CD012602.pub2.
10
Pain management for medical abortion before 14 weeks' gestation.孕 14 周前药物流产的疼痛管理。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 May 13;5(5):CD013525. doi: 10.1002/14651858.CD013525.pub2.

引用本文的文献

3
Home use of mifepristone for medical abortion: a systematic review.米非司酮在家用于药物流产的系统评价
BMJ Sex Reprod Health. 2025 Jul 10;51(3):221-231. doi: 10.1136/bmjsrh-2024-202302.

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验