• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

检测人血浆样本中的游离 Borrelia burgdorferi DNA 以提高早期莱姆病的诊断。

Detection of Borrelia burgdorferi Cell-free DNA in Human Plasma Samples for Improved Diagnosis of Early Lyme Borreliosis.

机构信息

Department of Pathology, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

Department of Medicine, Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

出版信息

Clin Infect Dis. 2021 Oct 5;73(7):e2355-e2361. doi: 10.1093/cid/ciaa858.

DOI:10.1093/cid/ciaa858
PMID:32584965
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8492203/
Abstract

BACKGROUND

Laboratory confirmation of early Lyme borreliosis (LB) is challenging. Serology is insensitive during the first days to weeks of infection, and blood polymerase chain reaction (PCR) offers similarly poor performance. Here, we demonstrate that detection of Borrelia burgdorferi (B.b.) cell-free DNA (cfDNA) in plasma can improve diagnosis of early LB.

METHODS

B.b. detection in plasma samples using unbiased metagenomic cfDNA sequencing performed by a commercial laboratory (Karius Inc) was compared with serology and blood PCR in 40 patients with physician-diagnosed erythema migrans (EM), 28 of whom were confirmed to have LB by skin biopsy culture (n = 18), seroconversion (n = 2), or both (n = 8). B.b. sequence analysis was performed using investigational detection thresholds, different from Karius' clinical test.

RESULTS

B.b. cfDNA was detected in 18 of 28 patients (64%) with laboratory-confirmed EM. In comparison, sensitivity of acute-phase serology using modified 2-tiered testing (MTTT) was 50% (P = .45); sensitivity of blood PCR was 7% (P = .0002). Combining B.b. cfDNA detection and MTTT increased diagnostic sensitivity to 86%, significantly higher than either approach alone (P ≤ .04). B.b. cfDNA sequences matched precisely with strain-specific sequence generated from the same individual's cultured B.b. isolate. B.b. cfDNA was not observed at any level in plasma from 684 asymptomatic ambulatory individuals. Among 3000 hospitalized patients tested as part of clinical care, B.b. cfDNA was detected in only 2 individuals, both of whom had clinical presentations consistent with LB.

CONCLUSIONS

This is the first report of B.b. cfDNA detection in early LB and a demonstration of potential diagnostic utility. The combination of B.b. cfDNA detection and acute-phase MTTT improves clinical sensitivity for diagnosis of early LB.

摘要

背景

早期莱姆病(LB)的实验室确诊具有挑战性。在感染的最初几天到几周内,血清学检测不敏感,血液聚合酶链反应(PCR)的表现也同样不佳。在这里,我们证明了在血浆中检测游离 Borrelia burgdorferi(B.b.)DNA(cfDNA)可以提高早期 LB 的诊断。

方法

使用商业实验室(Karius Inc)进行的无偏 metagenomic cfDNA 测序来检测血浆中的 B.b.,并将其与 40 名经医生诊断为游走性红斑(EM)的患者的血清学和血液 PCR 进行比较,其中 28 例通过皮肤活检培养(n=18)、血清学转换(n=2)或两者(n=8)证实为 LB。使用不同于 Karius 临床检测的研究性检测阈值进行 B.b.序列分析。

结果

在 28 例经实验室确诊的 EM 患者中,有 18 例(64%)检测到 B.b. cfDNA。相比之下,使用改良的 2 级检测(MTTT)的急性相血清学的敏感性为 50%(P=0.45);血液 PCR 的敏感性为 7%(P=0.0002)。将 B.b. cfDNA 检测与 MTTT 相结合,可将诊断敏感性提高到 86%,显著高于单独使用任何一种方法(P≤0.04)。B.b. cfDNA 序列与从同一个体培养的 B.b.分离株生成的菌株特异性序列完全匹配。在 684 名无症状门诊个体的血浆中,均未观察到任何水平的 B.b. cfDNA。在作为临床护理一部分进行测试的 3000 名住院患者中,仅在 2 名患者中检测到 B.b. cfDNA,他们的临床表现均与 LB 一致。

结论

这是首次报道在早期 LB 中检测到 B.b. cfDNA,并证明了其潜在的诊断效用。B.b. cfDNA 检测与急性相 MTTT 的结合提高了早期 LB 的临床诊断敏感性。

相似文献

1
Detection of Borrelia burgdorferi Cell-free DNA in Human Plasma Samples for Improved Diagnosis of Early Lyme Borreliosis.检测人血浆样本中的游离 Borrelia burgdorferi DNA 以提高早期莱姆病的诊断。
Clin Infect Dis. 2021 Oct 5;73(7):e2355-e2361. doi: 10.1093/cid/ciaa858.
2
Polymerase chain reaction in diagnosis of Borrelia burgdorferi infections and studies on taxonomic classification.聚合酶链反应在伯氏疏螺旋体感染诊断及分类学研究中的应用
APMIS Suppl. 2002(105):1-40.
3
Skin Changes in Suspected Lyme Disease.疑似莱姆病的皮肤变化。
Acta Dermatovenerol Croat. 2023 Dec;31(4):225-228.
4
Evaluation of a genotyping method based on the ospA gene to detect Borrelia burgdorferi sensu lato in multiple samples of lyme borreliosis patients.基于ospA基因的基因分型方法在莱姆病患者多个样本中检测伯氏疏螺旋体狭义种的评估。
New Microbiol. 2007 Oct;30(4):399-410.
5
Diagnosis of lyme borreliosis.莱姆病的诊断。
Clin Microbiol Rev. 2005 Jul;18(3):484-509. doi: 10.1128/CMR.18.3.484-509.2005.
6
Laboratory diagnostic techniques for patients with early Lyme disease associated with erythema migrans: a comparison of different techniques.早期莱姆病伴游走性红斑患者的实验室诊断技术:不同技术的比较
Clin Infect Dis. 2001 Dec 15;33(12):2023-7. doi: 10.1086/324490. Epub 2001 Nov 7.
7
Solitary erythema migrans in Georgia and South Carolina.佐治亚州和南卡罗来纳州的孤立性游走性红斑
Arch Dermatol. 1999 Nov;135(11):1317-26. doi: 10.1001/archderm.135.11.1317.
8
Single Core Genome Sequencing for Detection of both Sensu Lato and Relapsing Fever Borrelia Species.单细胞基因组测序检测长角血蜱和回归热螺旋体种属。
Int J Environ Res Public Health. 2019 May 20;16(10):1779. doi: 10.3390/ijerph16101779.
9
Failure to isolate Borrelia burgdorferi after antimicrobial therapy in culture-documented Lyme borreliosis associated with erythema migrans: report of a prospective study.在伴有游走性红斑的培养确诊莱姆病螺旋体病患者接受抗菌治疗后未能培养出伯氏疏螺旋体:一项前瞻性研究报告
Am J Med. 1993 Jun;94(6):583-8. doi: 10.1016/0002-9343(93)90208-7.
10
Detection of Borrelia burgdorferi DNA by polymerase chain reaction in urine specimens of patients with erythema migrans lesions.通过聚合酶链反应检测游走性红斑病变患者尿液标本中的伯氏疏螺旋体DNA。
Mol Cell Probes. 1997 Apr;11(2):89-94. doi: 10.1006/mcpr.1996.0090.

引用本文的文献

1
Update on North American tick-borne diseases and how to diagnose them.北美蜱传疾病最新情况及诊断方法
J Clin Microbiol. 2025 Aug 13;63(8):e0080723. doi: 10.1128/jcm.00807-23. Epub 2025 Jul 11.
2
Diagnostic validation of novel Borrelia antigens discovered by whole-proteome microarray: Advancing early detection and test of cure for Lyme disease.通过全蛋白质组微阵列发现的新型疏螺旋体抗原的诊断验证:推进莱姆病的早期检测和治愈检测
Cell Rep Med. 2025 May 20;6(5):102097. doi: 10.1016/j.xcrm.2025.102097. Epub 2025 May 1.
3
Status check: next-generation sequencing for infectious-disease diagnostics.现状评估:传染病诊断的新一代测序技术。
J Clin Invest. 2024 Feb 15;134(4):e178003. doi: 10.1172/JCI178003.
4
Constructing an ELISA for Detection of Anti-Borrelia in Wildlife and Agricultural Animals.构建用于检测野生动物和农业动物抗伯氏疏螺旋体的 ELISA 方法。
Methods Mol Biol. 2024;2742:47-67. doi: 10.1007/978-1-0716-3561-2_4.
5
Touching Base with Some Mediterranean Diseases of Interest from Paradigmatic Cases at the "Magna Graecia" University Unit of Infectious Diseases: A Didascalic Review.从“大希腊”大学传染病科典型病例探讨一些值得关注的地中海疾病:教学性综述
Diagnostics (Basel). 2023 Sep 1;13(17):2832. doi: 10.3390/diagnostics13172832.
6
Characteristics of Hard Tick Relapsing Fever Caused by Borrelia miyamotoi, United States, 2013-2019.2013-2019 年美国伯氏疏螺旋体引起的硬蜱复发性发热的特征。
Emerg Infect Dis. 2023 Sep;29(9):1719-29. doi: 10.3201/eid2909.221912.
7
Large-Scale Sequencing of for the Construction of Pan-Genomic-Based Diagnostics.基于全基因组的诊断构建的大规模测序。
Genes (Basel). 2022 Sep 8;13(9):1604. doi: 10.3390/genes13091604.
8
Multicenter Clinical Evaluation of Modified Two-Tiered Testing Algorithms for Lyme Disease Using Zeus Scientific Commercial Assays.使用 Zeus Scientific 商业检测试剂盒对改良两阶段检测算法在莱姆病中的多中心临床评估。
J Clin Microbiol. 2022 May 18;60(5):e0252821. doi: 10.1128/jcm.02528-21. Epub 2022 Apr 14.
9
Recent Progress in Lyme Disease and Remaining Challenges.莱姆病的最新进展及尚存挑战
Front Med (Lausanne). 2021 Aug 18;8:666554. doi: 10.3389/fmed.2021.666554. eCollection 2021.
10
Detection of cell-free DNA to diagnose TB in pediatric and adult patients.检测游离DNA以诊断儿童和成人患者的结核病。
Int J Tuberc Lung Dis. 2021 May 1;25(5):403-405. doi: 10.5588/ijtld.21.0055.

本文引用的文献

1
Updated CDC Recommendation for Serologic Diagnosis of Lyme Disease.美国疾病预防控制中心更新莱姆病血清学诊断建议。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2019 Aug 16;68(32):703. doi: 10.15585/mmwr.mm6832a4.
2
Noninvasive Diagnosis of Infection Using Plasma Next-Generation Sequencing: A Single-Center Experience.使用血浆下一代测序技术进行感染的非侵入性诊断:单中心经验
Open Forum Infect Dis. 2019 Aug 1;6(8). doi: 10.1093/ofid/ofz327.
3
Rapid detection of bacille Calmette-Guérin-associated mycotic aortic aneurysm using novel cell-free DNA assay.使用新型无细胞DNA检测法快速检测卡介苗相关霉菌性主动脉瘤
J Vasc Surg Cases Innov Tech. 2019 Apr 28;5(2):143-148. doi: 10.1016/j.jvscit.2018.11.006. eCollection 2019 Jun.
4
Community-acquired pneumonia in children: cell-free plasma sequencing for diagnosis and management.儿童社区获得性肺炎:无细胞血浆测序在诊断和管理中的应用。
Diagn Microbiol Infect Dis. 2019 Jun;94(2):188-191. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2018.12.016. Epub 2019 Feb 2.
5
Analytical and clinical validation of a microbial cell-free DNA sequencing test for infectious disease.微生物无细胞 DNA 测序检测用于感染性疾病的分析和临床验证。
Nat Microbiol. 2019 Apr;4(4):663-674. doi: 10.1038/s41564-018-0349-6. Epub 2019 Feb 11.
6
Direct Diagnostic Tests for Lyme Disease.直接诊断莱姆病的检测方法。
Clin Infect Dis. 2019 Mar 5;68(6):1052-1057. doi: 10.1093/cid/ciy614.
7
Liquid biopsy for infectious diseases: sequencing of cell-free plasma to detect pathogen DNA in patients with invasive fungal disease.用于传染病的液体活检:对无细胞血浆进行测序以检测侵袭性真菌病患者的病原体DNA。
Diagn Microbiol Infect Dis. 2018 Nov;92(3):210-213. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2018.06.009. Epub 2018 Jun 22.
8
T2 Magnetic Resonance Assay-Based Direct Detection of Three Lyme Disease-Related Borrelia Species in Whole-Blood Samples.基于T2磁共振分析的全血样本中三种莱姆病相关疏螺旋体物种的直接检测
J Clin Microbiol. 2017 Aug;55(8):2453-2461. doi: 10.1128/JCM.00510-17. Epub 2017 May 31.
9
Evaluation of Modified 2-Tiered Serodiagnostic Testing Algorithms for Early Lyme Disease.早期莱姆病改良二级血清学诊断检测算法的评估
Clin Infect Dis. 2017 Apr 15;64(8):1074-1080. doi: 10.1093/cid/cix043.
10
Rickettsia felis: The Complex Journey of an Emergent Human Pathogen.猫立克次体:一种新兴人类病原体的复杂历程
Trends Parasitol. 2016 Jul;32(7):554-564. doi: 10.1016/j.pt.2016.04.009. Epub 2016 May 4.