Division of Supportive and Palliative Care, Brampton Civic Hospital, William Osler Health System, 2100 Bovaird Drive East, Brampton, Ontario, Canada.
Division of Palliative Care, Faculty of Health Sciences, McMaster University, Hamilton, ON, Canada.
BMC Palliat Care. 2020 Sep 14;19(1):141. doi: 10.1186/s12904-020-00646-6.
Patients often view "palliative care" (PC) as an approach that is synonymous with end-of-life and death, leading to shock and fear. Differing cultural and social norms and religious affiliations greatly determine perception of PC among diverse populations.
This prospective observational study aimed to explore perceptions of PC among South Asian community members at one Canadian site. Patients who identified themselves as being of South Asian origin were consented and enrolled at a PC Clinic at a community hospital in Brampton, Ontario serving a large South Asian population. Participants filled out an 18-question survey created for the study and responded to a semi-structured interview consisting of 8 questions that further probed their perceptions of PC. Survey responses and semi-structured interviews content were analyzed by four authors who reached consensus on key exploratory findings.
Thirty-four participants of South Asian origin were recruited (61.8% males), and they were distributed by their age group as follows: [(30-49) - 18%; (50-64) - 21%; (65-79) - 41%; (≥ 80) - 21%]. Five main exploratory findings emerged: (i) differing attitudes towards talking about death; (ii) the key role of family in providing care; (iii) a significant lack of prior knowledge of PC; (iv) a common emphasis on the importance of alleviating suffering and pain to maintain comfort; and (v) that cultural values, faith, or spiritual belief do not pose a necessary challenge to acceptance of PC services.
Observations from this study provide a source of reference to understand the key findings and variability in perceptions of palliative care in South Asian communities. Culturally competent interventions based on trends observed in this study could assist Palliative Physicians in delivering personalized care to South Asian populations.
患者通常将“姑息治疗”(PC)视为临终和死亡的同义词,导致震惊和恐惧。不同的文化和社会规范以及宗教信仰极大地决定了不同人群对 PC 的看法。
本前瞻性观察性研究旨在探讨加拿大一个地点的南亚社区成员对 PC 的看法。在安大略省布兰普顿的一家社区医院的 PC 诊所,同意并招募了自认为是南亚血统的患者。参与者填写了为该研究创建的 18 个问题的调查问卷,并对由 8 个问题组成的半结构化访谈做出回应,进一步探讨了他们对 PC 的看法。调查问卷的回答和半结构化访谈的内容由四位作者进行分析,他们就关键探索性发现达成了共识。
招募了 34 名南亚血统的参与者(61.8%为男性),他们按年龄组分布如下:[(30-49)-18%;(50-64)-21%;(65-79)-41%;(≥80)-21%]。出现了五个主要的探索性发现:(i)对谈论死亡的态度不同;(ii)家庭在提供护理方面的关键作用;(iii)对 PC 知之甚少;(iv)普遍强调缓解痛苦和痛苦以保持舒适的重要性;以及(v)文化价值观、信仰或精神信仰并不一定对接受 PC 服务构成挑战。
本研究的观察结果为理解南亚社区对姑息治疗的看法的关键发现和差异提供了参考。基于本研究中观察到的趋势,对文化敏感的干预措施可以帮助姑息治疗医生为南亚人群提供个性化的护理。