Tergooi Hospital, Hilversum, the Netherlands.
Centrum voor infectieziektenbestrijding, Rijks Instituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM), Bilthoven, the Netherlands.
Euro Surveill. 2020 Oct;25(39). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2020.25.39.2001670.
We report dengue virus (DENV) infection in two Dutch tourists who visited Département Var, southern France, in July and August 2020. As some autochthonous dengue cases have occurred in Europe in recent years, awareness among physicians and public health experts about possible intermittent presence of DENV in southern Europe is important to minimise delay in diagnosis and treatment. Quick diagnosis can lead to timely action to contain the spread of vector-borne diseases and minimise transmission.
我们报告了两名荷兰游客的登革热病毒（DENV）感染病例，他们于 2020 年 7 月和 8 月访问了法国南部的瓦尔省。近年来，欧洲已经出现了一些本地登革热病例，因此，医生和公共卫生专家对于 DENV 在南欧可能间歇性存在的认识非常重要，这有助于尽量减少诊断和治疗的延误。快速诊断可以及时采取行动控制媒介传播疾病的传播并尽量减少传播。
