• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

过氧化氢蒸汽对 N95 口罩进行再处理消毒。

Hydrogen peroxide vapor decontamination of N95 respirators for reuse.

机构信息

Department of Urology, Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut.

Corporate Supply Chain, Yale New Haven Health System, New Haven, Connecticut.

出版信息

Infect Control Hosp Epidemiol. 2022 Jan;43(1):45-47. doi: 10.1017/ice.2021.48. Epub 2021 Feb 9.

DOI:10.1017/ice.2021.48
PMID:33557979
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8185421/
Abstract

OBJECTIVE

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has led to global shortages of N95 respirators. Reprocessing of used N95 respirators may provide a higher filtration crisis alternative, but whether effective sterilization can be achieved for a virus without impairing respirator function remains unknown. We evaluated the viricidal efficacy of Bioquell vaporized hydrogen peroxide (VHP) on contaminated N95 respirators and tested the particulate particle penetration and inhalation and exhalation resistance of respirators after multiple cycles of VHP.

METHODS

For this study, 3M 1870 N95 respirators were contaminated with 3 aerosolized bacteriophages: T1, T7, and Pseudomonas phage phi-6 followed by 1 cycle of VHP decontamination using a BQ-50 system. Additionally, new and unused respirators were sent to an independent laboratory for particulate filter penetration testing and inhalation and exhalation resistance after 3 and 5 cycles of VHP.

RESULTS

A single VHP cycle resulted in complete eradication of bacteriophage from respirators (limit of detection 10 PFU). Respirators showed acceptable limits for inhalation/exhalation resistance after 3 and 5 cycles of VHP. Respirators demonstrated a filtration efficiency >99 % after 3 cycles, but filtration efficiency fell below 95% after 5 cycles of HPV.

CONCLUSION

Bioquell VHP demonstrated high viricidal activity for N95 respirators inoculated with aerosolized bacteriophages. Bioquell technology can be scaled for simultaneous decontamination of a large number of used but otherwise intact respirators. Reprocessing should be limited to 3 cycles due to concerns both about impact of clinical wear and tear on fit, and to decrement in filtration after 3 cycles.

摘要

目的

2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行导致全球 N95 呼吸器短缺。再处理已使用的 N95 呼吸器可能提供更高的过滤危机替代方案,但在不损害呼吸器功能的情况下,是否能有效对病毒进行消毒仍不得而知。我们评估了 Bioquell 汽化过氧化氢(VHP)对污染的 N95 呼吸器的杀病毒效果,并测试了 VHP 多次循环后呼吸器的颗粒物穿透率以及吸气和呼气阻力。

方法

在这项研究中,用 3 种气溶胶化噬菌体:T1、T7 和假单胞菌噬菌体 phi-6 污染 3M 1870 N95 呼吸器,然后使用 BQ-50 系统进行 1 个 VHP 循环的消毒。此外,新的和未使用的呼吸器被送到一个独立的实验室,在 3 个和 5 个 VHP 循环后进行颗粒物过滤效率测试和吸气、呼气阻力测试。

结果

单个 VHP 循环可彻底清除呼吸器上的噬菌体(检测限 10 PFU)。呼吸器在经过 3 个和 5 个 VHP 循环后,吸气/呼气阻力仍在可接受范围内。呼吸器在经过 3 个循环后过滤效率>99%,但在经过 5 个循环的 HPV 后过滤效率降至 95%以下。

结论

Bioquell VHP 对气溶胶化噬菌体污染的 N95 呼吸器具有很高的杀病毒活性。Bioquell 技术可用于同时对大量使用但完好的呼吸器进行消毒。由于担心临床磨损对贴合度的影响以及 3 个循环后过滤效率下降,再处理应限制在 3 个循环内。

相似文献

1
Hydrogen peroxide vapor decontamination of N95 respirators for reuse.过氧化氢蒸汽对 N95 口罩进行再处理消毒。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2022 Jan;43(1):45-47. doi: 10.1017/ice.2021.48. Epub 2021 Feb 9.
2
Aerosolized Hydrogen Peroxide Decontamination of N95 Respirators, with Fit-Testing and Viral Inactivation, Demonstrates Feasibility for Reuse during the COVID-19 Pandemic.雾化过氧化氢对 N95 口罩进行消毒,同时进行适配性测试和病毒灭活,证明了在 COVID-19 大流行期间重复使用的可行性。
mSphere. 2022 Oct 26;7(5):e0030322. doi: 10.1128/msphere.00303-22. Epub 2022 Aug 30.
3
N95 reprocessing by low temperature sterilization with 59% vaporized hydrogen peroxide during the 2020 COVID-19 pandemic.2020 年 COVID-19 大流行期间,59%汽化过氧化氢低温灭菌对 N95 的再处理。
Am J Infect Control. 2021 Jan;49(1):8-14. doi: 10.1016/j.ajic.2020.06.194. Epub 2020 Jun 26.
4
Vapourized hydrogen peroxide decontamination in a hospital setting inactivates SARS-CoV-2 and HCoV-229E without compromising filtration efficiency of unexpired N95 respirators.医院环境中使用的汽化过氧化氢消毒可灭活新型冠状病毒(SARS-CoV-2)和人冠状病毒229E(HCoV-229E),且不会降低未过期N95口罩的过滤效率。
Am J Infect Control. 2021 Oct;49(10):1227-1231. doi: 10.1016/j.ajic.2021.07.012. Epub 2021 Jul 25.
5
Use, re-use or discard? Quantitatively defined variance in the functional integrity of N95 respirators following vaporized hydrogen peroxide decontamination during the COVID-19 pandemic.使用、再使用还是丢弃?在 COVID-19 大流行期间,用过氧化氢汽化进行消毒后,N95 呼吸器的功能完整性的定量差异。
J Hosp Infect. 2021 Jan;107:50-56. doi: 10.1016/j.jhin.2020.10.007. Epub 2020 Oct 16.
6
Impact of extended use and decontamination with vaporized hydrogen peroxide on N95 respirator fit.扩展使用和汽化过氧化氢消毒对 N95 呼吸器贴合度的影响。
Am J Infect Control. 2020 Dec;48(12):1457-1461. doi: 10.1016/j.ajic.2020.08.010. Epub 2020 Aug 15.
7
Assessing changes to N95 respirator filtration efficiency, qualitative and quantitative fit, and seal check with repeated vaporized hydrogen peroxide (VHP) decontamination.评估 N95 呼吸器过滤效率、定性和定量贴合度以及密封检查的变化,这些变化与重复的汽化过氧化氢(VHP)消毒有关。
Am J Infect Control. 2022 Feb;50(2):217-219. doi: 10.1016/j.ajic.2021.11.005. Epub 2022 Jan 6.
8
N95 respirator decontamination: a study in reusability.N95 口罩消毒:可重复使用性研究
Mater Today Adv. 2021 Sep;11:100148. doi: 10.1016/j.mtadv.2021.100148. Epub 2021 Jun 23.
9
Filtering Facepiece Respirator (N95 Respirator) Reprocessing: A Systematic Review.过滤式面罩呼吸器(N95 呼吸器)再处理:系统评价。
JAMA. 2021 Apr 6;325(13):1296-1317. doi: 10.1001/jama.2021.2531.
10
Decontaminating N95 respirators during the COVID-19 pandemic: simple and practical approaches to increase decontamination capacity, speed, safety and ease of use.在 COVID-19 大流行期间对 N95 呼吸器进行消毒:增加消毒能力、速度、安全性和易用性的简单实用方法。
J Hosp Infect. 2021 Mar;109:52-57. doi: 10.1016/j.jhin.2020.12.006. Epub 2020 Dec 19.

引用本文的文献

1
Use of Hydrogen Peroxide Vapour for Microbiological Disinfection in Hospital Environments: A Review.过氧化氢蒸汽在医院环境中用于微生物消毒的研究综述
Bioengineering (Basel). 2024 Feb 22;11(3):205. doi: 10.3390/bioengineering11030205.
2
Evaluation of disinfection methods for personal protective equipment (PPE) items for reuse during a pandemic.评估个人防护设备(PPE)在大流行期间重复使用的消毒方法。
PLoS One. 2023 Jul 27;18(7):e0287664. doi: 10.1371/journal.pone.0287664. eCollection 2023.
3
Performance evaluation of an electrostatic precipitator with a copper plate using an aerosolized SARS-CoV-2 surrogate (bacteriophage phi 6).使用雾化的SARS-CoV-2替代物(噬菌体phi 6)对带有铜板的静电除尘器进行性能评估。
Environ Technol Innov. 2023 May;30:103124. doi: 10.1016/j.eti.2023.103124. Epub 2023 Mar 23.
4
Filtration performance, fit test and side effects of respiratory personal protective equipment following decontamination: Observations for user safety and comfort.经过消毒后的呼吸个人防护设备的过滤性能、适合性测试和副作用:对使用者安全和舒适度的观察。
PLoS One. 2023 Jan 23;18(1):e0280426. doi: 10.1371/journal.pone.0280426. eCollection 2023.
5
Stakeholder perspectives on scaling up medical device reprocessing: A qualitative study.利益相关者对医疗器械再处理扩大规模的看法:一项定性研究。
PLoS One. 2022 Dec 30;17(12):e0279808. doi: 10.1371/journal.pone.0279808. eCollection 2022.
6
Aerosolized Hydrogen Peroxide Decontamination of N95 Respirators, with Fit-Testing and Viral Inactivation, Demonstrates Feasibility for Reuse during the COVID-19 Pandemic.雾化过氧化氢对 N95 口罩进行消毒,同时进行适配性测试和病毒灭活,证明了在 COVID-19 大流行期间重复使用的可行性。
mSphere. 2022 Oct 26;7(5):e0030322. doi: 10.1128/msphere.00303-22. Epub 2022 Aug 30.
7
Hydrogen Peroxide Vapor Decontamination of Hazard Group 3 Bacteria and Viruses in a Biosafety Level 3 Laboratory.在生物安全3级实验室中对3类危险组细菌和病毒进行过氧化氢蒸汽消毒
Appl Biosaf. 2022 Mar 1;27(1):15-22. doi: 10.1089/apb.2021.0022. Epub 2022 Mar 15.
8
Mask disinfection using atmospheric pressure cold plasma.使用常压冷等离子体对口罩进行消毒。
Int J Infect Dis. 2022 Oct;123:145-156. doi: 10.1016/j.ijid.2022.08.012. Epub 2022 Aug 19.
9
Developing home-disinfection and filtration efficiency improvement methods for N95 respirators and surgical facial masks: stretching supplies and better protection during the ongoing COVID-19 Pandemic.开发针对N95口罩和医用面罩的家庭消毒及过滤效率提升方法:在持续的新冠疫情期间扩充物资并提供更好的防护。
J Int Soc Respir Prot. 2020;37(1):19-35. Epub 2020 Apr 20.
10
Dry Heat as a Potential Decontamination Method on the Filtration Efficiency of Filtering Facepiece Respirators.干热作为一种潜在的过滤面罩呼吸器过滤效率的消毒方法。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Jun 11;19(12):7167. doi: 10.3390/ijerph19127167.

本文引用的文献

1
Minimum Infective Dose of the Major Human Respiratory and Enteric Viruses Transmitted Through Food and the Environment.通过食物和环境传播的主要人类呼吸道和肠道病毒的最小感染剂量
Food Environ Virol. 2011 Mar;3(1):1-30. doi: 10.1007/s12560-011-9056-7. Epub 2011 Mar 16.
2
Decontamination and reuse of surgical masks and N95 filtering facepiece respirators during the COVID-19 pandemic: A systematic review.COVID-19 大流行期间手术口罩和 N95 过滤式面罩呼吸器的消毒和再利用:系统评价。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2021 Jan;42(1):25-30. doi: 10.1017/ice.2020.379. Epub 2020 Jul 30.
3
Physical distancing, face masks, and eye protection to prevent person-to-person transmission of SARS-CoV-2 and COVID-19: a systematic review and meta-analysis.物理隔离、口罩和眼部防护预防 SARS-CoV-2 和 COVID-19 的人际传播:系统评价和荟萃分析。
Lancet. 2020 Jun 27;395(10242):1973-1987. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31142-9. Epub 2020 Jun 1.
4
Correlation Between N95 Extended Use and Reuse and Fit Failure in an Emergency Department.N95 口罩延长使用和重复使用与急诊科适配失败的相关性。
JAMA. 2020 Jul 7;324(1):94-96. doi: 10.1001/jama.2020.9843.
5
Aerosol and Surface Stability of SARS-CoV-2 as Compared with SARS-CoV-1.与严重急性呼吸综合征冠状病毒1(SARS-CoV-1)相比,严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)在气溶胶和表面的稳定性
N Engl J Med. 2020 Apr 16;382(16):1564-1567. doi: 10.1056/NEJMc2004973. Epub 2020 Mar 17.
6
COVID-19 and Italy: what next?COVID-19 和意大利:下一步如何?
Lancet. 2020 Apr 11;395(10231):1225-1228. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30627-9. Epub 2020 Mar 13.
7
Novel coronavirus: Australian GPs raise concerns about shortage of face masks.新型冠状病毒:澳大利亚全科医生对口罩短缺表示担忧。
BMJ. 2020 Feb 5;368:m477. doi: 10.1136/bmj.m477.
8
Ultraviolet germicidal irradiation of influenza-contaminated N95 filtering facepiece respirators.紫外线对受流感污染的 N95 过滤式防护口罩的消毒。
Am J Infect Control. 2018 Jul;46(7):e49-e55. doi: 10.1016/j.ajic.2018.02.018. Epub 2018 Apr 17.
9
Evaluating the virucidal efficacy of hydrogen peroxide vapour.评估过氧化氢蒸汽的病毒杀灭效果。
J Hosp Infect. 2014 Apr;86(4):255-9. doi: 10.1016/j.jhin.2014.02.003. Epub 2014 Feb 27.
10
Persistence of the 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus on N95 respirators.N95 口罩上 2009 年大流行流感 A(H1N1)病毒的持续存在。
Appl Environ Microbiol. 2013 Apr;79(7):2148-55. doi: 10.1128/AEM.03850-12. Epub 2013 Jan 18.