Nordin U
Acta Otolaryngol Suppl. 1977;345:1-71.
The effect of a large tracheal tube cuff on the rabbit tracheal mucosa was investigated by phase contrast microscopy and scanning (SEM) and transmission (TEM) electron microscopy. The tube was left in the trachea for 15 min. The cuff was either uninflated or inflated to a cuff-to-tracheal wall pressure (C-T pressure) of up to 100 mmHg. The uninflated cuff caused superficial damage to the epithelial lamina over regions where a cartilage was situated. When the cuff was inflated, it resulted in an increase of the mucosal damage, the extent of which was directly related to the pressure in the cuff. This took the form of both widening of the injured areas and penetration of the damage to deeper regions. At a C-T pressure of 100 mmHg the damage involved almost the entire mucosa and only small unaffected mucosal regions remained. At this stage it appeared as if the basement membrane had also begun to disintegrate. It is well known that a small cuff easily causes deep ulceration in the mucosa overlying the cartilages. From this investigation it was concluded that a large cuff causes the same type of ulceration if 1) the cuff wall is not sufficiently thin and pliable, and 2) if the cuff is overinflated enough to dilate the trachea to a diameter exceeding the cuff-diameter. At that moment there will be circumferential tension in the cuff and the sealing physics of the large cuff will become the sealing physics of a small (high pressure) cuff. A large cuff, properly handled, is more benign to the trachea than a small cuff. In order to avoid overinflation of the large cuff, the intracuff pressure (= C-T pressure) should always be measured by means of a four-way stopcock and an aneroid manometer. In the case of extended periods of mechanical ventilation with a high airway pressure, the resulting tracheal diameter at the cuff site should be checked radiographically.
通过相差显微镜、扫描电子显微镜(SEM)和透射电子显微镜(TEM)研究了大型气管导管套囊对兔气管黏膜的影响。将导管留在气管内15分钟。套囊要么未充气,要么充气至套囊与气管壁压力(C-T压力)高达100 mmHg。未充气的套囊在有软骨的区域对上皮层造成浅表损伤。当套囊充气时,会导致黏膜损伤增加,损伤程度与套囊内压力直接相关。表现为损伤区域扩大以及损伤向更深区域穿透。在C-T压力为100 mmHg时,损伤几乎累及整个黏膜,仅残留小的未受影响的黏膜区域。此时,基底膜似乎也已开始崩解。众所周知,小套囊容易在覆盖软骨的黏膜处引起深部溃疡。从这项研究得出的结论是,如果1)套囊壁不够薄且柔韧,以及2)如果套囊过度充气足以使气管扩张到超过套囊直径的直径,大型套囊会导致相同类型的溃疡。在那一刻,套囊内会产生周向张力,大型套囊的密封原理将变成小型(高压)套囊的密封原理。正确使用时,大型套囊对气管的损害比小型套囊小。为避免大型套囊过度充气,应始终通过四通旋塞和无液压力计测量套内压力(= C-T压力)。在气道压力较高的长时间机械通气情况下,应通过X线检查套囊部位的气管直径。