Morrow P L, McQuillen E N, Eaton L A, Bernstein C J
Office of Chief Medical Examiner, Vermont Department of Health, Burlington 05401.
J Trauma. 1988 Jan;28(1):95-100. doi: 10.1097/00005373-198801000-00014.
All ski-related accidental deaths in Vermont during the 1979-1980 through 1985-1986 ski seasons are reported. Sixteen deaths occurred in downhill skiers at major ski areas. During the same period 24.17 million skier-days were logged for an estimated rate of one death per 1.5 million skier-days. Of the skiers 81% were male, and 62% were between the ages of 15 and 26 years. Fourteen of 16 cases resulted from collisions with objects, most commonly trees. The predominance of head and upper body injuries was striking, and fractures of the lower extremities were uncommon. Lethal head/neck injuries accounted for all but two of the deaths. Only one skier was wearing a helmet. Speed and loss of control were the two major contributing factors identified in these accidents. The need for research and development in the prevention of this class of ski accidents is emphasized.
报告了佛蒙特州在1979 - 1980年至1985 - 1986年滑雪季期间所有与滑雪相关的意外死亡事件。在主要滑雪场,有16名下坡滑雪者死亡。在同一时期,滑雪者共记录了2417万个滑雪日,估计每150万个滑雪日有1人死亡。其中81%的滑雪者为男性,62%的滑雪者年龄在15至26岁之间。16起事故中有14起是与物体碰撞所致,最常见的是撞到树木。头部和上身受伤占主导地位,下肢骨折并不常见。除两起死亡外,其余均为致命的头部/颈部损伤。只有一名滑雪者戴着头盔。速度和失控是这些事故中确定的两个主要促成因素。强调了在预防此类滑雪事故方面进行研发的必要性。