Silies Katharina Theodora, Köpke Sascha, Schnakenberg Rieke
Institute for Social Medicine and Epidemiology, University of Lübeck, Lubeck, Germany
Institute of Nursing Science, University of Cologne, Faculty of Medicine and University Hospital Cologne, Cologne, Germany.
BMJ Support Palliat Care. 2021 May 5. doi: 10.1136/bmjspcare-2021-003095.
Advance care planning (ACP) is a communication process about a person's values, life goals and preferences for current and future treatment and care. It can improve end-of-life care experiences for care recipients as well as for family caregivers. Knowledge about caregivers' needs might support implementation of ACP interventions suitable to both care recipients and their caregivers.
To explore the experiences and attitudes of informal family caregivers, and their knowledge, regarding ACP.
A systematic literature search was conducted (participants: family caregivers; intervention: advance care planning; databases: MEDLINE, PsycINFO, CINAHL, Cochrane Library). Thematic synthesis was applied to qualitative and mixed methods studies; quantitative studies were described in relation to the themes of the meta-synthesis.
57 studies were included, of these 51 in the meta-synthesis. Three themes emerged: (1) caregiver's individual conceptualisation of ACP, (2) caregiver's relationships and (3) ACP process. These themes were incorporated into a longitudinal perspective on the caregiver's ACP trajectory, encompassing the phases (A) life before, (B) ACP process, (C) utilisation of ACP and (D) life after. The implications for ACP activities are described according to each phase.
For the benefit of care recipients, healthcare professionals should carefully consider caregivers' conceptualisations of ACP as well as the relationships within the family. They need to be skilled communicators, sensitive to individual needs and equipped with sufficient time resources to tailor ACP interventions to their clients' unique situation. Thus, they will support decision-making according to care recipients' wishes, caregivers' end-of-life experience and their life after bereavement.
CRD42018082492.
预先护理计划(ACP)是一个关于个人价值观、生活目标以及对当前和未来治疗与护理的偏好的沟通流程。它可以改善护理接受者以及家庭护理人员的临终护理体验。了解护理人员的需求可能有助于实施适合护理接受者及其护理人员的 ACP 干预措施。
探讨非正式家庭护理人员对 ACP 的体验、态度及其相关知识。
进行了系统的文献检索(参与者:家庭护理人员;干预措施:预先护理计划;数据库:MEDLINE、PsycINFO、CINAHL、Cochrane 图书馆)。对定性和混合方法研究应用了主题综合法;定量研究则根据元综合的主题进行描述。
纳入了 57 项研究,其中 51 项进行了元综合。出现了三个主题:(1)护理人员对 ACP 的个人概念化,(2)护理人员的关系,(3)ACP 流程。这些主题被纳入了对护理人员 ACP 轨迹的纵向视角,涵盖阶段(A)之前的生活、(B)ACP 流程、(C)ACP 的利用以及(D)之后的生活。根据每个阶段描述了对 ACP 活动的影响。
为了护理接受者的利益,医疗保健专业人员应仔细考虑护理人员对 ACP 的概念化以及家庭内部的关系。他们需要具备熟练的沟通技巧,对个人需求敏感,并配备足够的时间资源,以便根据客户的独特情况量身定制 ACP 干预措施。这样,他们将支持根据护理接受者的意愿、护理人员的临终体验及其丧亲后的生活进行决策。
PROSPERO 注册号:CRD42018082492。