Albanes D, Jones D Y, Micozzi M S, Mattson M E
Am J Public Health. 1987 Apr;77(4):439-44. doi: 10.2105/ajph.77.4.439.
Recent recommendations for increases in desirable body weights are based upon studies which did not consider the potential confounding effect of cigarette consumption on body weight. We investigated the relation between tobacco use and several anthropometric measurements in 12,103 men and women 19-74 years of age in the United States examined between 1976 and 1980 during the Second National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES II). Cigarette smokers weighed less (mean +/- standard error = 69.8 +/- 0.2 kg) and were leaner (body mass index (weight (kg)/height (m)2) = 24.6 +/- 0.1) than nonsmokers (72.5 +/- 0.2 kg and 25.7 +/- 0.1, respectively), controlling for age and sex. Body leanness increased with the duration (but not intensity) of smoking. Ex-smokers were not heavier or fatter than nonsmokers, and these groups experienced similar weight gain after age 25 (approximately 6 kg in men, 9 kg in women), while current smokers gained substantially less weight (3.5 kg in men, 5.4 kg in women). Compared to nonsmokers, former and current smokers were also slightly taller. Most of these associations were evident in both sexes and all ages evaluated, and were not explained by differences in caloric intake, physical activity, illness, or socioeconomic status. Our findings suggest that the increased mortality observed among lean individuals in previous studies may have been due to smoking rather than leanness per se, and that as a result, currently accepted desirable body weights may be overestimated.
近期关于理想体重增加的建议是基于一些研究得出的,而这些研究并未考虑吸烟对体重的潜在混杂影响。在第二次全国健康与营养检查调查(NHANES II,1976年至1980年期间)中,我们调查了12103名年龄在19至74岁的美国男女的烟草使用情况与多项人体测量指标之间的关系。在控制年龄和性别的情况下,吸烟者体重较轻(平均±标准误 = 69.8±0.2千克)且体型更瘦(体重指数(体重(千克)/身高(米)²) = 24.6±0.1),而非吸烟者体重分别为72.5±0.2千克和25.7±0.1。身体瘦度随吸烟持续时间(而非强度)增加。已戒烟者并不比非吸烟者更重或更胖,且这些群体在25岁后体重增加情况相似(男性约6千克,女性约9千克),而当前吸烟者体重增加明显较少(男性3.5千克,女性5.4千克)。与非吸烟者相比,既往吸烟者和当前吸烟者也略高。这些关联在所有评估的性别和年龄段中大多都很明显,且不能用热量摄入、身体活动、疾病或社会经济地位的差异来解释。我们的研究结果表明,先前研究中在瘦个体中观察到的死亡率增加可能是由于吸烟而非瘦本身,因此,目前公认的理想体重可能被高估了。