全科医疗中风湿性疾病所致残疾的评估。
Assessment of disability caused by rheumatic diseases in general practice.
作者信息
Sullivan F M, Eagers R C, Lynch K, Barber J H
机构信息
Woodside Health Centre, Glasgow.
出版信息
Ann Rheum Dis. 1987 Aug;46(8):598-600. doi: 10.1136/ard.46.8.598.
Abstract
At present general practitioners lack a tool for defining the level of disability of individual patients and groups of patients with arthritis. An assessment technique (health assessment questionnaire) developed in the United States is described, and its use in general practice evaluated. Sixty two patients agreed to be visited at home to compare their observed abilities when performing the tasks of the health assessment questionnaire. The health assessment questionnaire (HAQ) is easily understood and takes patients only 10-15 minutes to complete. The numerical scores (range 0-3) for disability obtained on the postal questionnaire are close to the observed scores when patients are visited at home.
摘要
目前，全科医生缺乏一种工具来界定关节炎患者个体及患者群体的残疾程度。本文介绍了一种在美国开发的评估技术（健康评估问卷），并对其在全科医疗中的应用进行了评估。62名患者同意接受家访，以便比较他们在完成健康评估问卷任务时的实际能力。健康评估问卷（HAQ）易于理解，患者只需10 - 15分钟即可完成。通过邮寄问卷获得的残疾程度数值评分（范围为0 - 3）与患者在家访时的实际评分相近。
相似文献
1
Assessment of disability caused by rheumatic diseases in general practice.全科医疗中风湿性疾病所致残疾的评估。
Ann Rheum Dis. 1987 Aug;46(8):598-600. doi: 10.1136/ard.46.8.598.
2
Hand function in rheumatic diseases: patient and physician evaluations.风湿性疾病中的手部功能：患者及医生评估
Int J Rheum Dis. 2014 Nov;17(8):856-62. doi: 10.1111/1756-185X.12466. Epub 2014 Oct 8.
3
Pain, disability, and pain/disability relationships in seven rheumatic disorders: a study of 1,522 patients.七种风湿性疾病中的疼痛、残疾及疼痛/残疾关系：一项对1522例患者的研究
J Rheumatol. 1991 Oct;18(10):1552-7.
4
Application of the health assessment questionnaire disability index to various rheumatic diseases.健康评估问卷残疾指数在各种风湿病中的应用。
Qual Life Res. 2010 Nov;19(9):1255-63. doi: 10.1007/s11136-010-9690-9. Epub 2010 Jun 18.
5
Rasch analysis suggests that health assessment questionnaire II is a generic measure of physical functioning for rheumatic diseases: a cross-sectional study.Rasch 分析表明，健康评估问卷 II 是一种针对风湿性疾病的通用身体机能测量方法：一项横断面研究。
Health Qual Life Outcomes. 2018 May 30;16(1):108. doi: 10.1186/s12955-018-0939-2.
6
Linking physical function outcomes in rheumatology: performance of a crosswalk for converting Health Assessment Questionnaire scores to Short Form 36 physical functioning scale scores.将风湿病学中的身体功能结果联系起来：转换健康评估问卷评分至简化 36 项健康调查量表身体功能评分的转换步骤的表现。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2014 Nov;66(11):1754-8. doi: 10.1002/acr.22357.
7
Thermography and rheumatology.热成像与风湿病学。
Rheumatol Phys Med. 1970 Aug;10(7):342-8. doi: 10.1093/rheumatology/10.7.342.
8
Evaluation of functional ability of Thai patients with rheumatoid arthritis by the use of a Thai version of the Health Assessment Questionnaire.使用泰语版健康评估问卷对泰国类风湿性关节炎患者的功能能力进行评估。
Rheumatology (Oxford). 2001 May;40(5):555-8. doi: 10.1093/rheumatology/40.5.555.
9
Pain and joint mobility explain individual subdimensions of the health assessment questionnaire (HAQ) disability index in patients with rheumatoid arthritis.疼痛和关节活动度可解释类风湿关节炎患者健康评估问卷（HAQ）残疾指数的各个子维度。
Ann Rheum Dis. 2005 Jan;64(1):59-63. doi: 10.1136/ard.2003.019935. Epub 2004 May 6.
10
Measurement of the quality of life in rheumatic disorders using the EuroQol.使用欧洲五维健康量表对风湿性疾病患者的生活质量进行测量。
Br J Rheumatol. 1997 Jul;36(7):786-93. doi: 10.1093/rheumatology/36.7.786.
引用本文的文献
1
Oral health-related quality of life among outpatients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎门诊患者的口腔健康相关生活质量。
Int Dent J. 2013 Jun;63(3):145-53. doi: 10.1111/idj.12023. Epub 2013 Apr 9.
2
Functional limitations and well-being in injured municipal workers: a longitudinal study.受伤市政工人的功能限制与幸福感：一项纵向研究。
J Occup Rehabil. 2004 Jun;14(2):89-105. doi: 10.1023/b:joor.0000018326.23090.63.
3
General practitioners miss disability and anxiety as well as depression in their patients with osteoarthritis.全科医生会忽视骨关节炎患者存在的残疾、焦虑以及抑郁问题。
Br J Gen Pract. 2000 Aug;50(457):645-8.
4
A pragmatic defence of health status measures.对健康状况衡量指标的务实辩护。
Health Care Anal. 1996 Nov;4(4):265-72. doi: 10.1007/BF02249313.
5
Self report functional disability scores and the use of devices: two distinct aspects of physical function in rheumatoid arthritis.自我报告的功能残疾评分与辅助器具的使用：类风湿关节炎身体功能的两个不同方面。
Ann Rheum Dis. 1993 Jul;52(7):497-502. doi: 10.1136/ard.52.7.497.
6
Objectively measuring physical ability in elderly persons: the Physical Capacity Evaluation.客观测量老年人的身体能力：身体能力评估。
Am J Public Health. 1995 Apr;85(4):558-60. doi: 10.2105/ajph.85.4.558.
7
Rheumatology at the general practitioner/hospital interface: a study of prevalence and access to specialist care.全科医生/医院衔接处的风湿病学：患病率及专科护理可及性研究
Ann Rheum Dis. 1990 Dec;49(12):983-5. doi: 10.1136/ard.49.12.983.
8
Opinions of patients with rheumatoid arthritis about their own functional capacity: how valid is it?类风湿关节炎患者对自身功能能力的看法：其有效性如何？
Ann Rheum Dis. 1992 Jun;51(6):765-8. doi: 10.1136/ard.51.6.765.
9
Comparison of two approaches to measuring change in health status in rheumatoid arthritis: the Health Assessment Questionnaire (HAQ) and modified HAQ.类风湿关节炎健康状况变化测量的两种方法比较：健康评估问卷（HAQ）与改良版HAQ。
Ann Rheum Dis. 1992 Nov;51(11):1202-5. doi: 10.1136/ard.51.11.1202.
本文引用的文献
1
Functional capacity evaluation: an empirical approach.
Arch Phys Med Rehabil. 1980 Feb;61(2):85-9.
2
Preference for endpoint measures in clinical trials: results of structured workshops.临床试验中终点指标的偏好：结构化研讨会的结果
J Rheumatol. 1982 Sep-Oct;9(5):798-801.
3
The AIMS approach to health status measurement: conceptual background and measurement properties.健康状况测量的AIMS方法：概念背景与测量属性
J Rheumatol. 1982 Sep-Oct;9(5):785-8.
4
The McMaster Health Index Questionnaire as a measure of quality of life for patients with rheumatoid disease.作为类风湿病患者生活质量衡量指标的麦克马斯特健康指数问卷。
J Rheumatol. 1982 Sep-Oct;9(5):780-4.
5
Stigma in patients with rectal cancer: a community study.直肠癌患者的耻辱感：一项社区研究。
J Epidemiol Community Health. 1984 Dec;38(4):284-90. doi: 10.1136/jech.38.4.284.
6
The general practitioner and the disabled.全科医生与残疾人
J R Coll Gen Pract. 1983 May;33(250):296-9.
7
The assessment of disability: from first to future principles.残疾评估：从首要原则到未来原则
Br J Rheumatol. 1983 Aug;22(3 Suppl):48-58. doi: 10.1093/rheumatology/xxii.suppl_1.48.
8
Measurement of outcome in rheumatic diseases.风湿性疾病的结局测量
J R Soc Med. 1985 Dec;78(12):985-94. doi: 10.1177/014107688507801203.
9
Stanford Health Assessment Questionnaire modified to assess disability in British patients with rheumatoid arthritis.斯坦福健康评估问卷经修改后用于评估英国类风湿性关节炎患者的残疾情况。
Br J Rheumatol. 1986 May;25(2):206-9. doi: 10.1093/rheumatology/25.2.206.
10
Prevalence of disability observed in an Oxfordshire practice.牛津郡一家医疗机构中观察到的残疾患病率。
J R Coll Gen Pract. 1985 Aug;35(277):368-70.
Zotero 插件