Collum L M, McGettrick P, Akhtar J, Lavin J, Rees P J
Br J Ophthalmol. 1986 Jun;70(6):435-8. doi: 10.1136/bjo.70.6.435.
Sixty patients with simple dendritic corneal ulceration were randomly assigned to double blind treatment with either acyclovir tablets (400 mg) or acyclovir ophthalmic ointment administered five times daily. There was no significant difference in the proportions of patients healed in either treatment group (88.9% on oral acyclovir and 96.6% on acyclovir ointment). The median healing time was five days in both groups. No systemic or significant local side effects were noted in either treatment group. Trough levels of acyclovir in the tear fluid of those who received the oral preparation were within or above the range of mean in-vitro ID50 levels for herpes simplex virus type 1. We conclude that oral administration of acyclovir (400 mg, five times daily) may be an effective alternative to topical therapy in selected patients.
60例单纯树枝状角膜溃疡患者被随机分配接受双盲治疗,分别服用阿昔洛韦片(400毫克)或阿昔洛韦眼膏,均每日给药5次。两个治疗组的患者愈合比例无显著差异(口服阿昔洛韦组为88.9%,阿昔洛韦眼膏组为96.6%)。两组的中位愈合时间均为5天。两个治疗组均未观察到全身性或明显的局部副作用。接受口服制剂患者的泪液中阿昔洛韦的谷浓度在单纯疱疹病毒1型体外平均半数感染量水平范围内或以上。我们得出结论,对于部分患者,口服阿昔洛韦(400毫克,每日5次)可能是局部治疗的有效替代方法。