Suppr超能文献

面向语言多样化人群的带面具语音识别:聚焦回顾与未来建议。

Masked-Speech Recognition for Linguistically Diverse Populations: A Focused Review and Suggestions for the Future.

机构信息

Center for Hearing Research, Boys Town National Research Hospital, Omaha, NE.

Department of Psychological Sciences, Case Western Reserve University, Cleveland, OH.

出版信息

J Speech Lang Hear Res. 2022 Aug 17;65(8):3195-3216. doi: 10.1044/2022_JSLHR-22-00011. Epub 2022 Aug 2.

Abstract

PURPOSE

Twenty years ago, von Hapsburg and Peña (2002) wrote a tutorial that reviewed the literature on speech audiometry and bilingualism and outlined valuable recommendations to increase the rigor of the evidence base. This review article returns to that seminal tutorial to reflect on how that advice was applied over the last 20 years and to provide updated recommendations for future inquiry.

METHOD

We conducted a focused review of the literature on masked-speech recognition for bilingual children and adults. First, we evaluated how studies published since 2002 described bilingual participants. Second, we reviewed the literature on native language masked-speech recognition. Third, we discussed theoretically motivated experimental work. Fourth, we outlined how recent research in bilingual speech recognition can be used to improve clinical practice.

RESULTS

Research conducted since 2002 commonly describes bilingual samples in terms of their language status, competency, and history. Bilingualism was not consistently associated with poor masked-speech recognition. For example, bilinguals who were exposed to English prior to age 7 years and who were dominant in English performed comparably to monolinguals for masked-sentence recognition tasks. To the best of our knowledge, there are no data to document the masked-speech recognition ability of these bilinguals in their other language compared to a second monolingual group, which is an important next step. Nonetheless, individual factors that commonly vary within bilingual populations were associated with masked-speech recognition and included language dominance, competency, and age of acquisition. We identified methodological issues in sampling strategies that could, in part, be responsible for inconsistent findings between studies. For instance, disparities in socioeconomic status (SES) between recruited bilingual and monolingual groups could cause confounding bias within the research design.

CONCLUSIONS

Dimensions of the bilingual linguistic profile should be considered in clinical practice to inform counseling and (re)habilitation strategies since susceptibility to masking is elevated in at least one language for most bilinguals. Future research should continue to report language status, competency, and history but should also report language stability and demand for use data. In addition, potential confounds (e.g., SES, educational attainment) when making group comparisons between monolinguals and bilinguals must be considered.

摘要

目的

二十年前,冯·哈斯堡(von Hapsburg)和佩尼亚(Peña)(2002)撰写了一篇教程,回顾了言语测听和双语的文献,并提出了有价值的建议,以提高证据基础的严谨性。本文回顾了这篇开创性的教程,以反思过去 20 年来这些建议是如何应用的,并为未来的研究提供更新的建议。

方法

我们对双语儿童和成人的掩蔽言语识别进行了重点文献回顾。首先,我们评估了自 2002 年以来发表的研究如何描述双语参与者。其次,我们回顾了母语掩蔽言语识别的文献。第三,我们讨论了基于理论的实验工作。第四,我们概述了最近双语言语识别研究如何用于改善临床实践。

结果

自 2002 年以来进行的研究通常根据双语者的语言状况、能力和历史来描述双语者样本。双语并不总是与较差的掩蔽言语识别相关。例如,在 7 岁之前接触英语且以英语为主要语言的双语者在掩蔽句子识别任务中与单语者表现相当。据我们所知,没有数据记录这些双语者在其其他语言中的掩蔽言语识别能力与第二组单语者相比,这是下一步的重要步骤。尽管如此,双语人群中常见的个体因素与掩蔽言语识别相关,包括语言主导地位、能力和习得年龄。我们发现了采样策略中的方法学问题,这些问题可能部分导致了研究之间的不一致发现。例如,双语和单语组之间社会经济地位(SES)的差异可能导致研究设计中的混杂偏差。

结论

在临床实践中,应该考虑双语语言特征的维度,以告知咨询和(再)康复策略,因为大多数双语者至少有一种语言对掩蔽敏感。未来的研究应继续报告语言状况、能力和历史,但也应报告语言稳定性和使用需求数据。此外,在对单语者和双语者进行组间比较时,必须考虑潜在的混杂因素(例如 SES、教育程度)。

相似文献

4
Understanding bilingualism and its impact on speech audiometry.理解双语现象及其对言语听力测定的影响。
J Speech Lang Hear Res. 2002 Feb;45(1):202-13. doi: 10.1044/1092-4388(2002/015).
7
Speech perception in noise by monolingual, bilingual and trilingual listeners.单语者、双语者和三语者在噪声中的言语感知。
Int J Lang Commun Disord. 2011 Jul-Aug;46(4):411-22. doi: 10.3109/13682822.2010.519372. Epub 2011 May 27.
9
Bilingual infants excel at foreign-language talker recognition.双语婴儿擅长识别外语说话者。
Dev Sci. 2019 Jul;22(4):e12778. doi: 10.1111/desc.12778. Epub 2018 Dec 18.

引用本文的文献

本文引用的文献

4
The German hearing in noise test.德国噪声环境下听力测试
Int J Audiol. 2021 Nov;60(11):927-933. doi: 10.1080/14992027.2020.1837969. Epub 2020 Oct 29.
8
Spanish Pediatric Picture Identification Test.西班牙儿科图片识别测试。
Am J Audiol. 2020 Sep 3;29(3):318-328. doi: 10.1044/2020_AJA-19-00049. Epub 2020 Jun 1.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验