Load-bearing soft tissues normally show J-shaped stress-strain behaviors with high compliance at low strains yet high strength at high strains. They have high water content but are still tough and durable. By contrast, naturally derived hydrogels are weak and brittle. Although hydrogels prepared from synthetic polymers can be strong and tough, they do not have the desired bioactivity for emerging biomedical applications. Here, we present a thermomechanical approach to replicate the combinational properties of soft tissues in protein-based photocrosslinkable hydrogels. As a demonstration, we create a gelatin methacryloyl fiber hydrogel with soft tissue-like mechanical properties, such as low Young's modulus (0.1 to 0.3 MPa), high strength (1.1 ± 0.2 MPa), high toughness (9,100 ± 2,200 J/m), and high fatigue resistance (2,300 ± 500 J/m). This hydrogel also resembles the biochemical and architectural properties of native extracellular matrix, which enables a fast formation of 3D interconnected cell meshwork inside hydrogels. The fiber architecture also regulates cellular mechanoresponse and supports cell remodeling inside hydrogels. The integration of tissue-like mechanical properties and bioactivity is highly desirable for the next-generation biomaterials and could advance emerging fields such as tissue engineering and regenerative medicine.