Wang Xueting, Yang Jianbo, Cheng Xianlong, Wang Ying, Gao Huiyu, Song Yunfei, Wei Feng, Ma Shuangcheng
Institute for Control of Chinese Traditional Medicine and Ethnic Medicine, National Institutes for Food and Drug Control, Beijing, China.
Xinjiang Uygur Autonomous Region Drug Inspection and Research Institute NMPA Key Laboratory for Quality Control of Traditional Chinese Medicine (Uyghur) Medicine Urumqi, Urumqi, China.
Front Chem. 2023 Apr 21;11:1158717. doi: 10.3389/fchem.2023.1158717. eCollection 2023.
Polygoni Multiflori Radix (PMR) is a type of Chinese herbal medicine with rich chemical composition and pharmacological activity used widely in medicine and food. However, in recent years, there have been increasing numbers of negative reports about its hepatotoxicity. Identification of its chemical constituents for quality control and safe use is very important. Three solvents of different polarities (water, 70% ethanol, and 95% ethanol solution) were used to extract the compounds from PMR. Extracts were analyzed and characterized by ultra-high-performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UHPLC-Q-ToF MS/MS) in the negative-ion mode. 152 compounds were detected and identified: 50 anthraquinones, 33 stilbene derivatives, 21 flavonoids, seven naphthalene compounds, and 41 other compounds. Eight other compounds were reported for the first time in the PMR-related literature, and eight other compounds were potentially new compounds. This study lays a solid foundation for the screening of toxicity and quality-control indicators of PMR.
何首乌是一种化学成分丰富、药理活性强的中药材,在医药和食品领域广泛应用。然而,近年来,关于其肝毒性的负面报道越来越多。鉴定其化学成分以进行质量控制和安全使用非常重要。使用三种不同极性的溶剂(水、70%乙醇和95%乙醇溶液)从何首乌中提取化合物。提取物采用超高效液相色谱-四极杆飞行时间质谱(UHPLC-Q-ToF MS/MS)在负离子模式下进行分析和表征。共检测并鉴定出152种化合物:50种蒽醌类、33种芪类衍生物、21种黄酮类、7种萘类化合物和41种其他化合物。另有8种化合物在何首乌相关文献中首次报道,还有8种化合物可能是新化合物。本研究为何首乌毒性筛选和质量控制指标奠定了坚实基础。