Edberg S C, Trepeta R W, Kontnick C M, Torres A R
J Clin Microbiol. 1985 Mar;21(3):363-5. doi: 10.1128/jcm.21.3.363-365.1985.
The hydrolysis of esculin in the presence of bile has been utilized for many years for the identification of bacteria. It is especially useful in differentiating species of the genus Streptococcus. The procedure is a two-step one. First, the bacterium must grow in a particular concentration of bile, and second, it must hydrolyze esculin. The hydrolysis of esculin has traditionally been determined by the brown-black color that results when one of the hydrolysate products, esculetin, reacts with iron in the medium. The procedure requires incubation for 24 h or more. A method was developed based on the measurement of constitutive beta-glucosidase (esculinase) with the repression of this enzyme by bile equivalent (sodium desoxycholate) that required only 30 min. p-Nitrophenyl-beta-D-glucopyranoside was the esculinase substrate, and sodium desoxycholate was substituted for bile salts. After inoculation, a yellow color was equivalent to the brown-black seen in the 40% bile-esculin reaction. The reagent was dispensed in test tubes and was stable for 6 months. The 30-min procedure correlated well with the conventional 24-h bile-esculin agar tube. Streptococcus pneumoniae could also be identified because of the rapid lysis it exhibited in the substrate solution.
多年来,在胆汁存在的情况下七叶苷的水解反应一直被用于细菌鉴定。它在区分链球菌属的不同菌种方面特别有用。该过程分为两步。首先,细菌必须在特定浓度的胆汁中生长,其次,它必须水解七叶苷。传统上,七叶苷的水解是通过水解产物之一七叶亭与培养基中的铁反应产生的棕黑色来确定的。该过程需要培养24小时或更长时间。基于用胆汁等效物(去氧胆酸钠)抑制组成型β-葡萄糖苷酶(七叶苷酶)来测量该酶,开发了一种仅需30分钟的方法。对硝基苯基-β-D-吡喃葡萄糖苷是七叶苷酶的底物,用去氧胆酸钠替代胆盐。接种后,黄色相当于在40%胆汁-七叶苷反应中看到的棕黑色。试剂分装在试管中,可稳定保存6个月。30分钟的方法与传统的24小时胆汁-七叶苷琼脂管法相关性良好。肺炎链球菌也可以被鉴定出来,因为它在底物溶液中表现出快速裂解。