Nadler H L, Dolan C, Mele L, Kurtz S R
J Clin Microbiol. 1985 Sep;22(3):355-60. doi: 10.1128/jcm.22.3.355-360.1985.
A total of 180 selected strains of gram-negative bacilli were tested for susceptibility to nine antibiotics by the prototype General Susceptibility Card and reference broth microdilution MIC method, and 112 of 180 were tested by the modified Gram-Negative General Susceptibility-Plus Card (Vitek Systems, Inc., Hazelwood, Mo.). When category calls--susceptible, intermediate, and resistant for the prototype card and very susceptible, moderately susceptible, and resistant for the modified card--were identical or compatible (very susceptible by one method and moderately susceptible by the other), the methods were considered in qualitative or categorical agreement. The overall categorical agreement improved from 83% for the prototype card to 91.5% for the modified card, and the frequency of major and very major disagreements was reduced from 7.5 to 1%, respectively. Overall agreement between the modified card and reference method for both category calls and MICs (+/- 2 dilutions) was 90%. Of the results, 67% were identical, 22% were more susceptible with the modified card, and 11% were more resistant. Reproducibility of identical or compatible category calls and MICs obtained from three trials was 94.5%. The poorest accuracy and reproducibility were observed when testing Pseudomonas aeruginosa. The study suggests that the modified card can rapidly and efficiently perform susceptibility tests with an acceptable level of accuracy and reproducibility provided that the system is appropriately used for testing strains of the family Enterobacteriaceae with preset criteria for excluding organism-antibiotic combinations. The evaluation also indicates dramatic improvement in the technical performance of the modified card compared with its earlier prototype.
使用通用药敏卡原型和参考肉汤微量稀释法 MIC 对总共 180 株筛选出的革兰氏阴性杆菌进行了九种抗生素的药敏测试,其中 180 株中的 112 株通过改良的革兰氏阴性通用药敏增强卡(Vitek 系统公司,密苏里州黑兹尔伍德)进行测试。当分类结果(原型卡的敏感、中介和耐药,以及改良卡的极敏感、中度敏感和耐药)相同时或兼容(一种方法为极敏感而另一种方法为中度敏感),则认为这两种方法在定性或分类上一致。总体分类一致性从原型卡的 83%提高到改良卡的 91.5%,主要和非常主要不一致的频率分别从 7.5%降至 1%。改良卡与参考方法在分类结果和 MIC(±2 个稀释度)方面的总体一致性为 90%。在结果中,67%相同,22%改良卡显示更敏感,11%更耐药。三次试验获得的相同或兼容分类结果和 MIC 的重现性为 94.5%。测试铜绿假单胞菌时观察到准确性和重现性最差。该研究表明,只要该系统适当地用于按照预设标准测试肠杆菌科菌株以排除微生物 - 抗生素组合,改良卡就能以可接受的准确性和重现性快速有效地进行药敏测试。评估还表明,改良卡与其早期原型相比,技术性能有显著提高。