Johnson J E, Jorgensen J H, Crawford S A, Redding J S, Pruneda R C
J Clin Microbiol. 1983 Dec;18(6):1301-9. doi: 10.1128/jcm.18.6.1301-1309.1983.
The Vitek AutoMicrobic System with GSC-plus cards and the Abbott MS-2 system were tested in parallel and the results were compared directly with those of a reference microdilution minimal inhibitory concentration (MIC) procedure on a group of 262 clinical isolates of the family Enterobacteriaceae and of Pseudomonas aeruginosa. Results of both systems were compared with the reference MIC for category agreement, and in addition, the Vitek MICs were compared with those obtained by the reference procedure. The Vitek system provided an essential category correlation of 89.4% for enteric bacteria and 97.0% for P. aeruginosa. Vitek MICs agreed within 1 twofold dilutional increment for 86.3% of the enteric bacteria tested and for 96.2% of the P. aeruginosa isolates. The Abbott MS-2 essential categoric agreement was 92.0% for enteric bacteria and 92.4% for P. aeruginosa. If only aminoglycosides or carbenicillin were considered for P. aeruginosa isolates, the essential category agreement was 92.5% for the Vitek and 93.3% for the MS-2. The majority of MS-2 category errors (13 of 19) with P. aeruginosa involved gentamicin results on isolates whose reference MICs were 8 micrograms/ml and whose MS-2 results were susceptible (MIC less than or equal to 4 micrograms/ml). Retesting of the P. aeruginosa isolates in calcium-supplemented MS-2 broth increased the essential agreement for the aminoglycosides to 97.5%.
采用配备GSC-plus卡的Vitek自动微生物鉴定系统和雅培MS-2系统进行平行测试,并将结果与参考微量稀释最低抑菌浓度(MIC)法对262株肠杆菌科细菌和铜绿假单胞菌临床分离株的检测结果直接进行比较。将两个系统的结果与参考MIC进行类别一致性比较,此外,还将Vitek MIC与参考方法获得的结果进行比较。Vitek系统对肠道细菌的基本类别相关性为89.4%,对铜绿假单胞菌为97.0%。在测试的肠道细菌中,86.3%以及96.2%的铜绿假单胞菌分离株的Vitek MIC在1个两倍稀释增量范围内一致。雅培MS-2对肠道细菌的基本类别一致性为92.0%,对铜绿假单胞菌为92.4%。对于铜绿假单胞菌分离株,如果仅考虑氨基糖苷类或羧苄青霉素,Vitek的基本类别一致性为92.5%,MS-2为93.3%。MS-2对铜绿假单胞菌的大多数类别错误(19例中的13例)涉及庆大霉素对参考MIC为8微克/毫升且MS-2结果为敏感(MIC小于或等于4微克/毫升)的分离株的检测结果。在补充钙的MS-2肉汤中对铜绿假单胞菌分离株进行重新检测,使氨基糖苷类的基本一致性提高到97.5%。