Tenover F C, Edelstein P H, Goldstein L C, Sturge J C, Plorde J J
J Clin Microbiol. 1986 Mar;23(3):647-9. doi: 10.1128/jcm.23.3.647-649.1986.
Commercially prepared polyclonal antisera to Legionella pneumophila are known to cross-react with organisms of the genus Pseudomonas. To determine whether a commercially available monoclonal antibody reagent specific for L. pneumophila would also cross-react with pseudomonads, a two-laboratory study was undertaken to test both monoclonal and polyclonal reagents against 33 isolates of Pseudomonas spp., including 25 Pseudomonas aeruginosa, 4 P. putida, 2 P. maltophilia, 1 P. fluorescens, and 1 P. alcaligenes. Four antisera were tested; polyclonal anti-legionella antisera pools A and B (Centers for Disease Control [CDC], Atlanta, (Ga.), polyclonal 1-6 antisera (BioDx, Inc., Denville, N.J.), and a monoclonal antibody reagent produced by Genetic Systems Corp., Seattle, Wash. All reagents were labeled with fluorescein. Cross-staining reactions were found with the BioDx L. pneumophila antisera and 10 isolates of Pseudomonas. Four of these isolates demonstrated cross-staining with CDC pool A. When tested with individual serotype-specific reagents (CDC), three of four cross-reacted with L. pneumophila serotype 1 antisera; the fourth cross-reacted with serotype 3. No cross-staining reactions were noted with the monoclonal reagent and any of the pseudomonads tested, demonstrating that the Genetic Systems Corp. monoclonal reagent is the most specific of the four reagents tested.
已知市售的抗嗜肺军团菌多克隆抗血清会与假单胞菌属的微生物发生交叉反应。为了确定一种市售的对嗜肺军团菌具有特异性的单克隆抗体试剂是否也会与假单胞菌发生交叉反应,开展了一项双实验室研究,用单克隆和多克隆试剂检测33株假单胞菌属菌株,包括25株铜绿假单胞菌、4株恶臭假单胞菌、2株嗜麦芽窄食单胞菌、1株荧光假单胞菌和1株产碱假单胞菌。检测了四种抗血清;抗军团菌多克隆抗血清库A和B(疾病控制中心[CDC],佐治亚州亚特兰大)、多克隆1-6抗血清(BioDx公司,新泽西州丹维尔)以及由华盛顿州西雅图市遗传系统公司生产的一种单克隆抗体试剂。所有试剂均用荧光素标记。发现BioDx嗜肺军团菌抗血清与10株假单胞菌存在交叉染色反应。其中4株分离株与CDC抗血清库A存在交叉染色反应。用单独的血清型特异性试剂(CDC)检测时,4株中有3株与嗜肺军团菌血清型1抗血清发生交叉反应;第4株与血清型3发生交叉反应。未观察到单克隆试剂与所检测的任何假单胞菌有交叉染色反应,表明遗传系统公司的单克隆试剂是所检测的四种试剂中最具特异性的。