Edelstein P H, McKinney R M, Meyer R D, Edelstein M A, Krause C J, Finegold S M
J Infect Dis. 1980 May;141(5):652-5. doi: 10.1093/infdis/141.5.652.
The hundred twenty-four isolates of anaerobic and microaerophilis organisms were examined with a polyvalent direct immunofluorescent antibody (DFA) reagent directed against Legionella pneumophila, serogroups (SG) I-IV. Three of 53 isolates of Bacteroides fragilis cross-reated with the SG I component of the reagent. Rabbit antisera to three SG I strains of L. pneumophila cross-reacted with these three B. fragilis isolates, and cross-reactivity was not due to preexisting rabbit antibodies; antisera to a fourth SG I strain did not cross-react with these isolates. Indirect fluorescent antibody (IFA) examinations of convalescent-phase sera from eight of 41 patients with B. fragilis group infections showed titers of greater than or equal to 1:128 or a fourfold or greater seroconversion against L. pneumophila, SG I. All eight patients had bacteremia due to B. fragilis, but five B. fragilis isolates available from these patients were DFA-negative. Thus, false-positive reactions may result from DFA as well as IFA examinations of sera from patients with B. fragilis infections.
使用针对嗜肺军团菌血清群(SG)I-IV的多价直接免疫荧光抗体(DFA)试剂对124株厌氧和微需氧生物进行了检测。53株脆弱拟杆菌分离株中有3株与该试剂的SG I成分发生交叉反应。针对嗜肺军团菌3株SG I菌株的兔抗血清与这3株脆弱拟杆菌分离株发生交叉反应,且交叉反应并非由兔体内预先存在的抗体引起;针对第四株SG I菌株的抗血清未与这些分离株发生交叉反应。对41例脆弱拟杆菌属感染患者中的8例恢复期血清进行间接荧光抗体(IFA)检测,结果显示针对嗜肺军团菌SG I的滴度大于或等于1:128,或血清转化率为四倍或更高。所有8例患者均因脆弱拟杆菌发生菌血症,但从这些患者中获得的5株脆弱拟杆菌分离株DFA检测呈阴性。因此,脆弱拟杆菌感染患者血清的DFA和IFA检测可能会出现假阳性反应。