• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接种流感疫苗的哮喘或慢性阻塞性肺疾病患者的临床状况和细胞因子谱。

Clinical status and cytokine profiles in patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease vaccinated against influenza.

作者信息

Kostinov Mikhail, Chuchalin Alexander, Chebykina Anna, Khrapunova Isabella, Cherdantsev Alexander, Solov'eva Irina, Akhmatova Nelli, Polishchuk Valentina, Kryukova Nadezhda, Kostinova Aristitsa, Vlasenko Anna, Loktionova Marina, Albahansa Yvette, Shmit'ko Anna, Shogenova Lyudmila

机构信息

I.I. Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera, Moscow, Russian Federation.

I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Moscow, Russian Federation.

出版信息

PLoS One. 2025 Feb 12;20(2):e0313539. doi: 10.1371/journal.pone.0313539. eCollection 2025.

DOI:10.1371/journal.pone.0313539
PMID:39937802
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11819544/
Abstract

BACKGROUND

Influenza vaccine is a tool for preventing infection and reducing exacerbations in patients with asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). However, the associations between clinical outcomes and changes in the levels of inflammation markers have not been fully delineated. The purpose of this study was to investigate the clinical course and the changes in the levels of inflammation markers in patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease for one year after vaccination against influenza.

METHODS

The prospective study for one year included 34 patients with asthma, 20 patients with COPD vaccinated against influenza, both groups being under a basic maintenance therapy, and 26 healthy individuals vaccinated with the trivalent polymer-subunit (adjuvanted) vaccine, containing 5 μg of influenza virus strains and 500 μg of azoximer bromide. The levels of C-reactive protein (CRP) and serum cytokines (IL-2, IL-6, IL-10, and IL-17) were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) at baseline and 6 and 12 months after vaccination.

RESULTS

Over a year after vaccination against influenza, the frequency and duration of bronchopulmonary exacerbations significantly decreased both in patients with asthma and those with COPD: by 1.9-2 and 2.2-2.5 times, respectively. There was also a significant reduction in the frequency and duration of hospitalization (by 2.0-2.5 and 2.3-3 times, respectively). Other changes observed over the one-year follow-up period included a 1.6-fold reduction (р<0.01) in the need for outpatient care and a reduction in the number of courses of systemic corticosteroids (by 16.7%; р<0.05) in asthma patients; and a 3.6-fold decrease (р<0.05) in the number of courses of antibiotics in COPD patients. Twelve months after vaccination against influenza, the study participants had significantly lower IL-6 levels, and COPD patients, additionally, showed a reduction in IL-10 levels compared to baseline. Our study identified certain correlations between positive clinical outcomes of vaccination and levels of inflammation markers.

DISCUSSION

Analysis of the immunological, clinical and functional parameters in asthma and COPD patients showed that vaccination not only reduces the risk of influenza and other respiratory infections due to activation of non-specific protection, but also improves the clinical course of asthma and COPD.

摘要

背景

流感疫苗是预防哮喘和慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者感染并减少病情加重的一种手段。然而,临床结局与炎症标志物水平变化之间的关联尚未完全阐明。本研究的目的是调查哮喘或慢性阻塞性肺疾病患者接种流感疫苗后一年的临床病程及炎症标志物水平的变化。

方法

这项为期一年的前瞻性研究纳入了34例哮喘患者、20例接种流感疫苗的COPD患者(两组均接受基础维持治疗)以及26例接种含5μg流感病毒株和500μg氮氧喹啉溴化物的三价聚合物亚单位(佐剂)疫苗的健康个体。在基线、接种疫苗后6个月和12个月时,采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测C反应蛋白(CRP)和血清细胞因子(IL-2、IL-6、IL-10和IL-17)水平。

结果

接种流感疫苗一年后,哮喘患者和COPD患者的支气管肺病情加重频率和持续时间均显著降低:分别降低了1.9至2倍和2.2至2.5倍。住院频率和持续时间也显著降低(分别降低了2.0至2.5倍和2.3至3倍)。在一年的随访期内观察到的其他变化包括:哮喘患者的门诊护理需求降低了1.6倍(р<0.01),全身用皮质类固醇疗程数减少(减少了16.7%;р<0.05);COPD患者的抗生素疗程数减少了3.6倍(р<0.05)。接种流感疫苗12个月后,研究参与者的IL-6水平显著降低,此外,COPD患者的IL-10水平与基线相比也有所降低。我们的研究确定了疫苗接种的积极临床结局与炎症标志物水平之间的某些相关性。

讨论

对哮喘和COPD患者的免疫学、临床和功能参数分析表明,接种疫苗不仅通过激活非特异性保护降低了流感和其他呼吸道感染的风险,还改善了哮喘和COPD的临床病程。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/6f72dbc32439/pone.0313539.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/50e722864f51/pone.0313539.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/70bfabd45f29/pone.0313539.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/6f72dbc32439/pone.0313539.g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/50e722864f51/pone.0313539.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/70bfabd45f29/pone.0313539.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/df34/11819544/6f72dbc32439/pone.0313539.g003.jpg

相似文献

1
Clinical status and cytokine profiles in patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease vaccinated against influenza.接种流感疫苗的哮喘或慢性阻塞性肺疾病患者的临床状况和细胞因子谱。
PLoS One. 2025 Feb 12;20(2):e0313539. doi: 10.1371/journal.pone.0313539. eCollection 2025.
2
Clinical factors associated with the humoral immune response to influenza vaccination in chronic obstructive pulmonary disease.与慢性阻塞性肺疾病患者流感疫苗体液免疫应答相关的临床因素。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:51-6. doi: 10.2147/COPD.S53590. Epub 2013 Dec 24.
3
Vaccines for preventing influenza in people with asthma.用于预防哮喘患者流感的疫苗。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Feb 28;2013(2):CD000364. doi: 10.1002/14651858.CD000364.pub4.
4
Evaluation of clinical data and antibody response following influenza vaccination in patients with chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病患者流感疫苗接种后的临床数据及抗体反应评估
New Microbiol. 2010 Apr;33(2):117-27.
5
[The influence of influenza vaccination on asthma and chronic obstructive pulmonary disease].[流感疫苗接种对哮喘和慢性阻塞性肺疾病的影响]
Pneumonol Alergol Pol. 2006;74(1):80-3.
6
Comparison of outpatient visits and hospitalisations, in patients with chronic obstructive pulmonary disease, before and after influenza vaccination.慢性阻塞性肺疾病患者流感疫苗接种前后门诊就诊和住院情况的比较。
Int J Clin Pract. 2008 Apr;62(4):593-8. doi: 10.1111/j.1742-1241.2007.01641.x. Epub 2008 Feb 13.
7
Economic evaluation of influenza vaccination in Thai chronic obstructive pulmonary disease patients.泰国慢性阻塞性肺疾病患者流感疫苗接种的经济学评估
J Med Assoc Thai. 2003 Jun;86(6):497-508.
8
Effect of annual influenza vaccination on reducing lung cancer in patients with chronic obstructive pulmonary disease from a population-based cohort study.一项基于人群队列研究:年度流感疫苗接种对降低慢性阻塞性肺疾病患者肺癌发生率的影响
Medicine (Baltimore). 2019 Nov;98(47):e18035. doi: 10.1097/MD.0000000000018035.
9
Influenza vaccine for patients with chronic obstructive pulmonary disease.用于慢性阻塞性肺疾病患者的流感疫苗。
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jan 25(1):CD002733. doi: 10.1002/14651858.CD002733.pub2.
10
Influenza vaccination for patients with chronic obstructive pulmonary disease: Implications for pharmacists.慢性阻塞性肺疾病患者的流感疫苗接种:对药剂师的启示。
Res Social Adm Pharm. 2018 Feb;14(2):162-169. doi: 10.1016/j.sapharm.2017.02.010. Epub 2017 Feb 24.

本文引用的文献

1
Development of a daily predictive model for the exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease.开发一种用于预测慢性阻塞性肺疾病恶化的每日预测模型。
Sci Rep. 2023 Oct 31;13(1):18669. doi: 10.1038/s41598-023-45835-4.
2
Consequences of severe asthma exacerbations.严重哮喘发作的后果。
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2023 Feb 1;23(1):44-50. doi: 10.1097/ACI.0000000000000870. Epub 2022 Dec 8.
3
Relationship between Humoral Response in COVID-19 and Seasonal Influenza Vaccination.新冠病毒感染(COVID-19)中的体液免疫反应与季节性流感疫苗接种之间的关系。
Vaccines (Basel). 2022 Sep 27;10(10):1621. doi: 10.3390/vaccines10101621.
4
Importance of Influenza Anti-Hemagglutinin Antibodies During the SARS-CoV-2 Pandemic in the 2019/2020 Epidemic Season in Poland.流感抗血凝素抗体在波兰 2019/2020 流行季 2020 年 SARS-CoV-2 大流行期间的重要性。
Med Sci Monit. 2022 May 20;28:e936495. doi: 10.12659/MSM.936495.
5
The Association Between Previous Influenza Vaccination and COVID-19 Infection Risk and Severity: A Systematic Review and Meta-analysis.既往流感疫苗接种与 COVID-19 感染风险和严重程度的关联:系统评价和荟萃分析。
Am J Prev Med. 2022 Jul;63(1):121-130. doi: 10.1016/j.amepre.2022.02.008. Epub 2022 Mar 15.
6
Vaccine strain affects seroconversion after influenza vaccination in COPD patients and healthy older people.疫苗毒株影响慢性阻塞性肺疾病患者和健康老年人接种流感疫苗后的血清转化。
NPJ Vaccines. 2022 Jan 24;7(1):8. doi: 10.1038/s41541-021-00422-4.
7
Effects of Influenza Vaccination on the Response to BNT162b2 Messenger RNA COVID-19 Vaccine in Healthcare Workers.流感疫苗接种对医护人员接种BNT162b2信使核糖核酸新冠疫苗反应的影响
J Clin Med Res. 2021 Dec;13(12):549-555. doi: 10.14740/jocmr4590. Epub 2021 Dec 28.
8
Blood biomarkers associated with acute type II respiratory failure in COPD: A meta-analysis.与 COPD 急性 II 型呼吸衰竭相关的血液生物标志物:一项荟萃分析。
Clin Respir J. 2022 Feb;16(2):75-83. doi: 10.1111/crj.13464. Epub 2022 Jan 10.
9
Pulmonary Rehabilitation for Patients After COPD Exacerbation.慢性阻塞性肺疾病急性加重期患者的肺康复治疗
Respir Care. 2022 Mar;67(3):360-369. doi: 10.4187/respcare.09066. Epub 2021 Dec 7.
10
Impact of Prior Influenza and Pneumoccocal Vaccines on Humoral and Cellular Response to SARS-CoV-2 BNT162b2 Vaccination.既往流感疫苗和肺炎球菌疫苗对SARS-CoV-2 BNT162b2疫苗体液和细胞免疫反应的影响
Vaccines (Basel). 2021 Jun 8;9(6):615. doi: 10.3390/vaccines9060615.