Wapnir R A, Lifshitz F
Pediatr Res. 1985 Sep;19(9):894-8. doi: 10.1203/00006450-198509000-00004.
The role of electrolyte, carbohydrate, and base composition, as well as osmolality, of oral hydration solutions (OHS), was investigated using a nonabsorbable marker and tritiated water in an in vivo intestinal perfusion system in rats. The OHS tested were the World Health Organization recommended formula, containing 90 mEq/liter sodium and 111 mM glucose, which was taken as the reference solution; five variants of this solution with different sodium and glucose concentrations; and two solutions without sodium, i.e. isotonic glucose and deionized water. Also tested were one solution with acetate in lieu of bicarbonate, and two commercial preparations where citrate substituted for bicarbonate. The best water absorption rates were obtained with World Health Organization-type OHS characterized by a combination of low osmolality and moderate sodium and glucose content. Hypotonic OHS (190, 220, and 155 mosmol/kg) in which the sodium:glucose ratios were 60:30, 60:60, and 30:55, respectively, produced mean jejunal water transport rates of 3.46, 3.20, and 2.91 microliter/min/cm, respectively, whereas the standard World Health Organization OHS (330 mosmol/kg) resulted in a rate of 1.36 microliter/min/cm (p less than 0.001). Similar good water absorption was achieved when Ac was the base (270 mosmol/kg and 60:111 sodium:glucose ratio) and with one of the commercial solutions (245 mosmol/kg and 50:111 sodium:glucose ratio). The reference World Health Organization OHS allowed for sodium absorption, as did the OHS with sodium:glucose ratios of 90:45, 60:30, 60:60, and acetate-containing 60:111. Sodium at a concentration of 30 mEq/liter or less resulted in the efflux of this electrolyte. High glucose concentration and lower osmolality exacerbated this effect.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在大鼠体内肠道灌注系统中,使用不可吸收标记物和氚标记水,研究了口服补液溶液(OHS)的电解质、碳水化合物、碱基组成以及渗透压的作用。所测试的OHS包括世界卫生组织推荐配方(含90毫当量/升钠和111毫摩尔葡萄糖,作为参考溶液);该溶液的五种不同钠和葡萄糖浓度变体;以及两种无钠溶液,即等渗葡萄糖溶液和去离子水。还测试了一种用醋酸盐替代碳酸氢盐的溶液,以及两种用柠檬酸盐替代碳酸氢盐的商业制剂。水吸收率最佳的是具有低渗透压以及适度钠和葡萄糖含量组合的世界卫生组织型OHS。低渗OHS(190、220和155毫渗量/千克)中钠与葡萄糖的比例分别为60:30、60:60和30:55,空肠水转运平均速率分别为3.46、3.20和2.91微升/分钟/厘米,而标准世界卫生组织OHS(330毫渗量/千克)的速率为1.36微升/分钟/厘米(p小于0.001)。当醋酸盐作为碱基(270毫渗量/千克和钠与葡萄糖比例为60:111)以及一种商业溶液(245毫渗量/千克和钠与葡萄糖比例为50:111)时,也实现了类似的良好水吸收。参考世界卫生组织OHS允许钠吸收,钠与葡萄糖比例为90:45、60:30、60:60以及含醋酸盐的60:111的OHS也如此。浓度为30毫当量/升或更低的钠会导致这种电解质外流。高葡萄糖浓度和更低渗透压加剧了这种效应。(摘要截短于250字)