Horak F
Arch Otorhinolaryngol. 1985;242(3):233-8. doi: 10.1007/BF00453545.
We have developed a new method of allergy skin test. The main advantages of the allergen quick test (AQT) are its simple and rapid procedure and its usefulness in screening trials for everyday clinical practice. The equipment consists of a disposable test applicator which is pre-loaded with the allergen solution to be tested. The AQT was used on 3800 subjects in a screening trial, and has been performed by several ENT specialists in their clinical practices since 1979. Evaluation of the results obtained confirms that this developed method is safe, easy to use, and accurate.
我们开发了一种新的过敏皮肤测试方法。过敏原快速测试（AQT）的主要优点是其操作简单、快速，且在日常临床实践的筛查试验中很有用。该设备由一个预先装有待测过敏原溶液的一次性测试涂抹器组成。在一项筛查试验中，AQT被应用于3800名受试者，自1979年以来，几位耳鼻喉科专家已在其临床实践中使用该测试。对所得结果的评估证实，这种开发出的方法安全、易用且准确。
