Aulerich R J, Ringer R K
Arch Environ Contam Toxicol. 1977;6(2-3):279-92. doi: 10.1007/BF02097769.
Experiments were conducted from 1968 to 1974 to investigate reproductive complications and mortality in mink fed Great Lakes coho salmon and to ascertain the effects of polychlorinated biphenyls (PCB's) on this fur bearer. The results of mink feeding trials indicated that coho salmon, as such, were not responsible for the loss of reproduction in the adult, or the kit mortality. Mink diets that contained other species of Great Lakes fish caused similar reproductive complications, but to a lesser degree. Rancidity, mercury poisoning and chlorinated hydrocarbon pesticide contamination of the fish were all discounted as being responsible for the problem. The clinical signs and lesions noted in mink that died while receiving diets that contained Lake Michigan coho salmon were very similar to those observed in mink fed on rations that contained supplemental PCB's. These included anorexia, blood stools, fatty liver, kidney degeneration, and hemorrhagic gastric ulcers. Analyses of tissues from mink that died when fed 30% Lake Michigan coho salmon or 30 ppm supplemental PCB diets showed similar PCB residues. PCB toxicity experiments revealed that mink are very sensitive to these compounds and that the lethal dose varied inversely with the chlorine content of the PCB's although only Aroclor 1254 exerted a detrimental effect on reproduction when fed at a low level (2 ppm) for 8 months. The reproductive failure encountered in feeding mink Lake Michigan coho salmon and Aroclor 1254 was shown to be of a non-permanent nature.
1968年至1974年开展了多项实验,旨在研究喂食五大湖银大麻哈鱼的水貂的生殖并发症及死亡率,并确定多氯联苯(PCB)对这种毛皮兽的影响。水貂喂养试验结果表明,银大麻哈鱼本身并非导致成年水貂繁殖能力丧失或幼崽死亡的原因。含有其他种类五大湖鱼类的水貂日粮也会引发类似的生殖并发症,但程度较轻。鱼类的酸败、汞中毒和氯代烃农药污染均被排除为导致该问题的原因。在食用含有密歇根湖银大麻哈鱼日粮时死亡的水貂身上观察到的临床症状和病变,与食用含有补充PCB日粮的水貂身上观察到的非常相似。这些症状包括食欲不振、便血、脂肪肝、肾脏退化和出血性胃溃疡。对食用30%密歇根湖银大麻哈鱼或30 ppm补充PCB日粮后死亡的水貂组织进行分析,结果显示PCB残留量相似。PCB毒性实验表明,水貂对这些化合物非常敏感;尽管只有Aroclor 1254在低水平(2 ppm)下喂食8个月时会对繁殖产生不利影响,但致死剂量与PCB的氯含量呈反比。事实证明,喂食密歇根湖银大麻哈鱼和Aroclor 1254的水貂出现的生殖失败并非永久性的。