Haire M, Fraser K B, Millar J H
Clin Exp Immunol. 1973 Jul;14(3):409-16.
When the specificity and titre of IgG and IgM towards six viruses was compared by immunofluorescence in sera and CSF of patients with multiple sclerosis (MS) and control subjects, the MS specimens differed from controls in three properties. 1. A proportion, probably 22/56, of MS sera contained IgM that was weakly specific for measles virus-infected cells only. The antigen remains unidentified. 2. The titre of IgG specific for measles virus and that against herpes simplex virus is slightly increased in the serum of MS patients but the titre of IgG specific for mumps, rubella and varicella zoster is not significantly altered. The altered titre against vaccinia is of doubtful significance. 3. A proportion, 16/25, of CSF from MS patients contain measles virus-specific IgG and of these eight contained herpes virus-specific IgG. One contained herpes virus-specific IgG alone. Rubella virus IgG, of comparable titre in serum to measles- and herpes-specific IgG, was not found in the CSF.
通过免疫荧光法比较多发性硬化症(MS)患者和对照受试者血清及脑脊液中IgG和IgM对六种病毒的特异性和滴度时,MS样本在三个特性上与对照不同。1. 一部分(可能为22/56)MS血清含有仅对麻疹病毒感染细胞具有弱特异性的IgM。该抗原仍未确定。2. MS患者血清中对麻疹病毒特异性的IgG滴度以及对单纯疱疹病毒的滴度略有升高,但对腮腺炎、风疹和水痘带状疱疹病毒特异性的IgG滴度无明显变化。针对牛痘病毒滴度的改变意义存疑。3. 一部分(16/25)MS患者的脑脊液含有麻疹病毒特异性IgG,其中八个含有疱疹病毒特异性IgG。一个仅含有疱疹病毒特异性IgG。在脑脊液中未发现血清中与麻疹和疱疹特异性IgG滴度相当的风疹病毒IgG。