Aaronson S A, Anderson G R, Dunn C Y, Robbins K C
Proc Natl Acad Sci U S A. 1974 Oct;71(10):3941-5. doi: 10.1073/pnas.71.10.3941.
Mouse cells contain the genetic information for multiple endogenous type-C RNA viruses. The mechanisms by which the cell controls expression of these naturally integrated viruses are not yet known. Recently, chemicals that inhibit protein synthesis have been shown to induce a specific type-C virus at high frequency from BALB/c mouse embryo cells. In the present studies, virus activation in response to a representative translational inhibitor, cycloheximide, is demonstrated to be transient, with virus release primarily occurring within the first 12-24 hr following drug exposure. Analysis of virus-specific RNA in cells by molecular hybridization revealed an absolute increase in viral RNA concentration in cycloheximide-treated cells. This was blocked by simultaneous exposure of the cells to actinomycin D. Further, inhibition of RNA synthesis during but not subsequent to cycloheximide exposure prevented virus activation. These findings show that virus induction by cycloheximide requires de novo RNA synthesis during but not after drug exposure and suggest that the required RNA species may be that of the virus itself. The present results are consistent with the hypothesis that translational inhibitors prevent synthesis of a labile protein whose normal action is to inhibit viral RNA transcription or to cause degradation of viral RNA.
小鼠细胞含有多种内源性C型RNA病毒的遗传信息。细胞控制这些自然整合病毒表达的机制尚不清楚。最近,已证明抑制蛋白质合成的化学物质能高频诱导BALB/c小鼠胚胎细胞产生一种特定的C型病毒。在本研究中,已证明对一种代表性的翻译抑制剂环己酰亚胺作出反应的病毒激活是短暂的,病毒释放主要发生在药物暴露后的最初12 - 24小时内。通过分子杂交分析细胞中的病毒特异性RNA发现,经环己酰亚胺处理的细胞中病毒RNA浓度绝对增加。这被细胞同时暴露于放线菌素D所阻断。此外,在环己酰亚胺暴露期间而非暴露后抑制RNA合成可阻止病毒激活。这些发现表明,环己酰亚胺诱导病毒需要在药物暴露期间而非暴露后进行从头RNA合成,并表明所需的RNA种类可能是病毒本身的RNA。目前的结果与以下假设一致,即翻译抑制剂阻止合成一种不稳定的蛋白质,其正常作用是抑制病毒RNA转录或导致病毒RNA降解。