Kubota K
Jpn J Antibiot. 1984 Dec;37(12):2406-15.
The study was done to evaluate the usefulness of ceftriaxone (Ro 13-9904, CTRX) injection for the treatment of infections in the field of obstetrics and gynecology. Fundamental and clinical studies were made and following results were obtained. When 1 g of CTRX is administered by intravenous single shot, the concentrations in various tissues of female genital organs were as follows: 40 micrograms/g in oviduct, 30 micrograms/g in ovary, 23 micrograms/g and 32 micrograms/g in corpus uteri and cervix uteri, respectively, at 2 hours 20 minutes after single shot. As for the transfer to the exudate in the pelvic dead space, the peak concentrations were 66-69 micrograms/ml after 4-5 hours. In the clinical studies, CTRX was given to 20 cases with female genital organ infections and others. As for the clinical effects, responses were excellent in 2 cases, good in 18 cases among 20 cases in total. The efficacy rate was 100%. As for the clinical effects on causative bacteria, the efficacy rates were 100% for single infections due to Gram-positive bacteria (6/6), due to Gram-negative bacteria (1/1), for mixed infection (3/3). Side effect was observed in 1 case with diarrhea. CTRX showed a satisfactory clinical efficacy and a potent bacteriological effect in treatment of the infections in the field of obstetrics and gynecology, and it has been concluded that CTRX will be a useful addition to the antibiotics for the therapy of these infections.
本研究旨在评估头孢曲松(Ro 13-9904,CTRX)注射液在妇产科领域治疗感染的有效性。进行了基础和临床研究并获得了以下结果。单次静脉注射1g CTRX后,女性生殖器官各组织中的浓度如下:单次注射后2小时20分钟,输卵管中为40微克/克,卵巢中为30微克/克,子宫体和子宫颈中分别为23微克/克和32微克/克。至于盆腔死腔渗出液中的转移情况,4-5小时后的峰值浓度为66-69微克/毫升。在临床研究中,20例女性生殖器官感染及其他患者接受了CTRX治疗。临床效果方面,20例中2例效果极佳,18例效果良好,有效率为100%。对病原菌的临床效果方面,革兰氏阳性菌单一感染(6/6)、革兰氏阴性菌单一感染(1/1)、混合感染(3/3)的有效率均为100%。1例出现腹泻副作用。CTRX在妇产科感染治疗中显示出令人满意的临床疗效和强大的杀菌效果,得出的结论是CTRX将成为治疗这些感染的抗生素中的一种有用补充药物。