在扎伊尔热带雨林地区，人类猴痘由一只黑猩猩传播。
Human monkeypox transmitted by a chimpanzee in a tropical rain-forest area of Zaire.
作者信息
Mutombo M, Arita I, Jezek Z
出版信息
Lancet. 1983 Apr 2;1(8327):735-7. doi: 10.1016/s0140-6736(83)92027-5.
Abstract
A case of monkeypox infection in a six-month-old baby girl who had been bitten by a wild chimpanzee in Kivu, Zaire, was investigated. The child had not been exposed to any monkeypox-like disease and no cases of such disease had occurred in the surrounding area during previous months. The time of onset of rash was consistent with the virus having been transmitted from the chimpanzee. However, it is still not known whether chimpanzees and other primates or lower mammals are the primary reservoir of monkeypox infection.
摘要
对一名六个月大女婴感染猴痘的病例进行了调查，该女婴在扎伊尔基伍被一只野生黑猩猩咬伤。该儿童此前未接触过任何类似猴痘的疾病，且在前几个月周围地区也未发生过此类疾病的病例。皮疹出现的时间与病毒从黑猩猩传播过来的情况相符。然而，目前仍不清楚黑猩猩及其他灵长类动物或低等哺乳动物是否为猴痘感染的主要宿主。
相似文献
1
Human monkeypox transmitted by a chimpanzee in a tropical rain-forest area of Zaire.在扎伊尔热带雨林地区，人类猴痘由一只黑猩猩传播。
Lancet. 1983 Apr 2;1(8327):735-7. doi: 10.1016/s0140-6736(83)92027-5.
2
Human monkeypox transmitted by a chimpanzee.由黑猩猩传播的人类猴痘。
Lancet. 1983 May 14;1(8333):1110-1. doi: 10.1016/s0140-6736(83)91951-7.
3
Human monkeypox: a newly emerged orthopoxvirus zoonosis in the tropical rain forests of Africa.人类猴痘：一种在非洲热带雨林新出现的正痘病毒人畜共患病。
Am J Trop Med Hyg. 1985 Jul;34(4):781-9. doi: 10.4269/ajtmh.1985.34.781.
4
The role of squirrels in sustaining monkeypox virus transmission.松鼠在维持猴痘病毒传播中的作用。
Trop Geogr Med. 1987 Apr;39(2):115-22.
5
Monkeypox virus in relation to the ecological features surrounding human settlements in Bumba zone, Zaire.扎伊尔邦巴地区人类住区周边生态特征与猴痘病毒的关系
Trop Geogr Med. 1987 Jan;39(1):56-63.
6
[Contagiousness of monkey pox for humans: results of an investigation of 2 outbreaks of the infection in Zaire].
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1985 Aug(8):38-43.
7
[Human monkey pox: its clinico-epidemiological characteristics].[人猴痘：其临床流行病学特征]
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1988 Jun(6):23-30.
8
Monkeypox virus: ecology and public health significance.猴痘病毒：生态学与公共卫生意义
Bull World Health Organ. 1988;66(6):747-52.
9
Assessing Monkeypox Virus Prevalence in Small Mammals at the Human-Animal Interface in the Democratic Republic of the Congo.评估刚果民主共和国人类-动物接触界面小型哺乳动物中的猴痘病毒流行情况。
Viruses. 2017 Oct 3;9(10):283. doi: 10.3390/v9100283.
10
[Isolation of the monkey pox virus from a wild African squirrel].[从一只野生非洲松鼠中分离出猴痘病毒]
Vopr Virusol. 1986 Mar-Apr;31(2):238-41.
引用本文的文献
1
Understanding the resurgence of mpox: key drivers and lessons from recent outbreaks in Africa.了解猴痘的死灰复燃：关键驱动因素及非洲近期疫情的教训
Trop Med Health. 2025 Apr 3;53(1):47. doi: 10.1186/s41182-024-00678-1.
2
Biological Characteristics and Pathogenesis of Monkeypox Virus: An Overview.猴痘病毒的生物学特性与发病机制概述。
Adv Exp Med Biol. 2024;1451:91-109. doi: 10.1007/978-3-031-57165-7_6.
3
Incubation Period and Serial Interval of Mpox in 2022 Global Outbreak Compared with Historical Estimates.2022 年全球猴痘疫情的潜伏期和传播间隔与历史估计值的比较。
Emerg Infect Dis. 2024 Jun;30(6):1173-1181. doi: 10.3201/eid3006.231095.
4
Paediatric, maternal, and congenital mpox: a systematic review and meta-analysis.儿科、孕产妇和先天性猴痘：系统评价和荟萃分析。
Lancet Glob Health. 2024 Apr;12(4):e572-e588. doi: 10.1016/S2214-109X(23)00607-1. Epub 2024 Feb 21.
5
Overview of Diagnostic Methods, Disease Prevalence and Transmission of Mpox (Formerly Monkeypox) in Humans and Animal Reservoirs.猴痘（原称猴天花）在人类和动物宿主中的诊断方法、疾病流行率及传播概述
Microorganisms. 2023 Apr 30;11(5):1186. doi: 10.3390/microorganisms11051186.
6
Identifying the Most Probable Mammal Reservoir Hosts for Monkeypox Virus Based on Ecological Niche Comparisons.基于生态位比较鉴定猴痘病毒最可能的哺乳动物宿主。
Viruses. 2023 Mar 11;15(3):727. doi: 10.3390/v15030727.
7
As the World Struggles With the COVID-19 Pandemic, Another Emergency Threat Arrives on the Horizon, the Monkeypox: A Systematic Review.当世界在新冠疫情中艰难应对时，另一个紧急威胁——猴痘正悄然出现：一项系统综述。
Cureus. 2023 Jan 10;15(1):e33596. doi: 10.7759/cureus.33596. eCollection 2023 Jan.
8
All That We Need to Know About the Current and Past Outbreaks of Monkeypox: A Narrative Review.关于猴痘当前及既往疫情我们所需了解的一切：一篇叙述性综述
Cureus. 2022 Nov 4;14(11):e31109. doi: 10.7759/cureus.31109. eCollection 2022 Nov.
9
Monkeypox: epidemiology, pathogenesis, treatment and prevention.猴痘：流行病学、发病机制、治疗和预防。
Signal Transduct Target Ther. 2022 Nov 2;7(1):373. doi: 10.1038/s41392-022-01215-4.
10
Monkeypox: A New Threat?猴痘：新威胁？
Int J Mol Sci. 2022 Jul 17;23(14):7866. doi: 10.3390/ijms23147866.
本文引用的文献
1
Outbreaks of monkeypox and serological surveys in nonhuman primates.猴痘在非人灵长类动物中的暴发及血清学调查
Bull World Health Organ. 1972;46(5):625-31.
2
A human infection caused by monkeypox virus in Basankusu Territory, Democratic Republic of the Congo.刚果民主共和国巴萨恩库苏地区出现的由猴痘病毒引起的人类感染病例。
Bull World Health Organ. 1972;46(5):593-7.
3
Poxvirus in West African nonhuman primates: serological survey results.西非非人灵长类动物中的痘病毒：血清学调查结果。
Bull World Health Organ. 1977;55(5):605-12.
Zotero 插件