Snyder H W, Fleissner E
Proc Natl Acad Sci U S A. 1980 Mar;77(3):1622-6. doi: 10.1073/pnas.77.3.1622.
Antibodies in human sera from healthy individuals were shown to be reactive with highly purified 70,000-dalton envelope glycoprotein (gp70) of the simian sarcoma virus-simian sarcoma-associated virus (SSV-SSAV) complex in radioimmunoprecipitation assays under certain conditions. The specificity of the reaction was analyzed in absorption tests with normal human serum proteins, assays of viral gp70 antigenicity after exposure to exo- and endoglycosidases or trypsin, and carbohydrate hapten inhibition studies. On the basis of the results obtained in these experiments we have concluded that immune recognition of SSV-SSAV gp70 can be mediated by naturally occurring heterophil antibodies in human sera that are reactive by virtue of binding to the carbohydrate moiety of the viral gp70 molecules. The results are consistent with the idea that the antibodies in question are elicited as a result of exposure to many natural substances possessing widely crossreacting antigens and are not a result of widespread infection of man with replication-competent oncoviruses.
在某些条件下的放射免疫沉淀试验中,健康个体血清中的抗体显示出与猿猴肉瘤病毒 - 猿猴肉瘤相关病毒(SSV - SSAV)复合物的高度纯化的70,000道尔顿包膜糖蛋白(gp70)发生反应。通过用人血清正常蛋白质进行吸收试验、对病毒gp70暴露于外切糖苷酶和内切糖苷酶或胰蛋白酶后的抗原性进行测定以及碳水化合物半抗原抑制研究,分析了反应的特异性。基于这些实验获得的结果,我们得出结论,人类血清中天然存在的嗜异性抗体可介导对SSV - SSAV gp70的免疫识别,这些抗体通过与病毒gp70分子的碳水化合物部分结合而具有反应性。这些结果与以下观点一致,即所讨论的抗体是由于接触许多具有广泛交叉反应抗原的天然物质而产生的,而不是由于人类广泛感染具有复制能力的肿瘤病毒所致。