Craft J E, Grodzicki R L, Shrestha M, Fischer D K, García-Blanco M, Steere A C
Yale J Biol Med. 1984 Jul-Aug;57(4):561-5.
We determined the antibody response against the Ixodes dammini spirochete in Lyme disease patients by indirect immunofluorescence and an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The specific IgM response became maximal three to six weeks after disease onset, and then declined, although titers sometimes remained elevated during later disease. Specific IgM levels correlated directly with total serum IgM. The specific IgG response, often delayed initially, was nearly always present during neuritis and arthritis, and frequently remained elevated after months of remission. Although results obtained by indirect immunofluorescence and the ELISA were similar, the ELISA was more sensitive and specific. Cross-reactive antibodies from patients with other spirochetal infections were blocked by absorption of sera with Borrelia hermsii, but titers of Lyme disease sera were also decreased. To further characterize the specificity of the humoral immune response against the I. dammini spirochete, 35S-methionine-labeled spirochetal antigens were identified by immunoprecipitation with sera from Lyme arthritis patients. These polypeptides had molecular weights of 62, 60, 47, 37, 22, 18, and 15 kDa, and were not recognized by control sera. We conclude that the ELISA, without absorption, is the best method to assay the humoral immune response in Lyme disease, and we have identified methionine-containing spirochetal polypeptides that may be important in Lyme arthritis.
我们通过间接免疫荧光法和酶联免疫吸附测定(ELISA)来测定莱姆病患者针对达氏硬蜱螺旋体的抗体反应。特异性IgM反应在疾病发作后三至六周达到峰值,然后下降,尽管在疾病后期滴度有时仍保持升高。特异性IgM水平与血清总IgM直接相关。特异性IgG反应通常最初延迟出现,在神经炎和关节炎期间几乎总是存在,并且在缓解数月后经常保持升高。虽然间接免疫荧光法和ELISA获得的结果相似,但ELISA更敏感和特异。来自其他螺旋体感染患者的交叉反应性抗体可通过用赫氏疏螺旋体吸收血清来阻断,但莱姆病血清的滴度也会降低。为了进一步表征针对达氏硬蜱螺旋体的体液免疫反应的特异性,通过用莱姆关节炎患者的血清进行免疫沉淀来鉴定35S-甲硫氨酸标记的螺旋体抗原。这些多肽的分子量为62、60、47、37、22、18和15 kDa,对照血清未识别出这些多肽。我们得出结论,未经吸收的ELISA是检测莱姆病体液免疫反应的最佳方法,并且我们已经鉴定出含甲硫氨酸的螺旋体多肽,它们可能在莱姆关节炎中起重要作用。