Somerville K W, Logan R F, Edmond M, Langman M J
Br Med J (Clin Res Ed). 1984 Oct 13;289(6450):954-6. doi: 10.1136/bmj.289.6450.954.
In a case-control study 82 patients with Crohn's disease and matched controls drawn from general practice lists were questioned about their smoking habits. Patients with Crohn's disease were significantly more likely to be smokers than the controls, and the association was stronger for smoking habit before the onset of the disease than for current smoking habit, the relative risks for smokers compared with non-smokers being 4.8 and 3.5 respectively. Taken in conjunction with earlier data showing an association between non-smoking and ulcerative colitis, these results suggest that smoking habit may be an important determinant of the type of inflammatory bowel disease that develops in predisposed subjects.
在一项病例对照研究中,对82例克罗恩病患者以及从普通诊所名单中选取的相匹配的对照者询问了他们的吸烟习惯。克罗恩病患者吸烟的可能性显著高于对照者,且疾病发作前的吸烟习惯与当前吸烟习惯相比,这种关联更强,吸烟者与不吸烟者相比的相对风险分别为4.8和3.5。结合早期显示非吸烟与溃疡性结肠炎之间存在关联的数据,这些结果表明吸烟习惯可能是易感人群中所患炎症性肠病类型的一个重要决定因素。