Theofilopoulos A N, Shawler D L, Eisenberg R A, Dixon F J
J Exp Med. 1980 Feb 1;151(2):446-66. doi: 10.1084/jem.151.2.446.
We have investigated in vitro the magnitude, nature, and regulation of spontaneous and mitogen-induced Ig secretion by splenic lymphocytes from several autoimmune murine strains (NZB, NZB X W, MRL/l BXSB) and appropriate, normal mice. All autoimmune strains had increased numbers of mature splenic B lymphocytes, which secreted and/or contained Ig, compared to age-matched normal strains. In NZB and NZB X W mice, the high frequency of mature B cells was apparent early in life, whereas in MRL/l and BXSB mice it was first noted shortly before the clinical onset of disease. Spleen cells from young autoimmune mice of all four strains secreted predominantly IgM, but with aging and the appearance of disease, the cells switched to IgG secretion predominantly. In contrast, spleen cells from normal mice were predominantly IgM, but with aging and the appearance of disease, the cells switched to IgG secretion predominantly. In contrast, spleen cells from normal mice were predominantly IgM secretors throughout the animals' lives. Approximately 15% of the total Ig-secreting cells in older NZB, NZB X W, and MRL mice were committed to secretion of anti-ssDNA antibodies. In both autoimmune and normal spleen cells, the B-cell population alone contained fewer secreting cells than the total lymphocyte population, indicating that T cells were required to achieve maximal levels of plaque-forming cells. Spleen cells of NZB and NZB X W mice had a greater response to lipopolysaccharide (LPS) than other autoimmune and normal strains. Responsiveness to LPS, as measured by the frequency of induced Ig-secreting cells, was considerably diminished with age and onset of disease in all autoimmune but not in normal strains. LPS-induced Ig secretion by B cells of autoimmune and normal mice was subject to regulation by splenic T cells. No significant differences were observed between concanavalin-A (Con A) stimulated spleen cells from young and older autoimmune mice and normal control strains in effectively suppressing spontaneous and LPS-induced Ig secretion. Moreover, B cells from autoimmune mice and from normal strains were equally receptive to Con A-induced suppressor signals. T cells from young and older NZB and BXSB mice added to a standard number of B cells from syngeneic young mice provided equal help in enhancing LPS-induced Ig secretion, and this help in turn was equivalent to that provided by T cells from normal mice of the same H-2 haplotype. The exception was the MRL/l strain; T cells from older animals provided considerably more help than T cells from young MRL/l or T cells from young and older H-2-compatible normal mice.
我们在体外研究了几种自身免疫性小鼠品系(NZB、NZB×W、MRL/l、BXSB)以及相应正常小鼠脾脏淋巴细胞自发分泌和有丝分裂原诱导分泌Ig的量、性质及调节情况。与年龄匹配的正常品系相比,所有自身免疫品系成熟脾脏B淋巴细胞数量均增加,这些细胞分泌和/或含有Ig。在NZB和NZB×W小鼠中,成熟B细胞的高频率在生命早期就很明显,而在MRL/l和BXSB小鼠中,在疾病临床发作前不久才首次被注意到。所有四个品系的年轻自身免疫小鼠的脾细胞主要分泌IgM,但随着年龄增长和疾病出现,细胞主要转向分泌IgG。相比之下,正常小鼠的脾细胞在动物整个生命过程中主要分泌IgM。在老年NZB、NZB×W和MRL小鼠中,约15%的总Ig分泌细胞致力于分泌抗单链DNA抗体。在自身免疫和正常脾细胞中,仅B细胞群体中的分泌细胞比总淋巴细胞群体中的少,这表明需要T细胞才能达到最大水平的空斑形成细胞。NZB和NZB×W小鼠的脾细胞对脂多糖(LPS)的反应比其他自身免疫和正常品系更强。通过诱导Ig分泌细胞的频率来衡量,在所有自身免疫品系中,随着年龄增长和疾病发作,对LPS的反应性显著降低,但在正常品系中并非如此。自身免疫和正常小鼠B细胞的LPS诱导Ig分泌受脾脏T细胞调节。在有效抑制自发和LPS诱导的Ig分泌方面,未观察到来自年轻和老年自身免疫小鼠及正常对照品系的伴刀豆球蛋白A(Con A)刺激的脾细胞之间存在显著差异。此外,来自自身免疫小鼠和正常品系的B细胞对Con A诱导的抑制信号同样敏感。将年轻和老年NZB及BXSB小鼠的T细胞添加到同基因年轻小鼠的标准数量B细胞中,在增强LPS诱导的Ig分泌方面提供了同等的帮助,并且这种帮助反过来与来自相同H-2单倍型正常小鼠的T细胞提供的帮助相当。例外的是MRL/l品系;老年动物的T细胞比年轻MRL/l小鼠的T细胞或年轻和老年H-2相容正常小鼠的T细胞提供的帮助要多得多。