Drow D L, Baum C H, Hirschfield G
J Clin Microbiol. 1984 Oct;20(4):797-801. doi: 10.1128/jcm.20.4.797-801.1984.
The development of practical and rapid methods for detection of infectious-disease-producing agents in clinical specimens is the most important current goal of clinical microbiology. Bioluminescence is a technique which is rapid and potentially sensitive enough to detect significant numbers of bacteria in urine specimens. To determine whether bioluminescence is practical and cost effective for routine use, we compared two commercially available instruments and kits, Lumac and Monolight, to standard bacterial cultures on 986 urine specimens. Lumac had an overall 83.7% agreement with cultures, a sensitivity of 92.4%, and a specificity of 79.4%. Monolight had 83.5% agreement with cultures, a sensitivity of 89.1%, and a specificity of 81.8%. There were 13.8% false-positive results and 2.5% false-negative results with both systems. When only potentially significant organisms were included, the false-negative rate was reduced to ca. 1%. Both systems are sufficiently accurate to be recommended for routine use. The cost of bioluminescence is higher than that of bacterial cultures, and bioluminescence may not be cost effective in some laboratories.
开发用于检测临床标本中传染病病原体的实用且快速的方法是临床微生物学当前最重要的目标。生物发光是一种技术,它快速且潜在敏感性足以检测尿液标本中的大量细菌。为了确定生物发光在常规使用中是否实用且具有成本效益,我们将两种市售仪器和试剂盒Lumac和Monolight与986份尿液标本的标准细菌培养进行了比较。Lumac与培养结果的总体一致性为83.7%,敏感性为92.4%,特异性为79.4%。Monolight与培养结果的一致性为83.5%,敏感性为89.1%,特异性为81.8%。两种系统的假阳性结果均为13.8%,假阴性结果均为2.5%。当仅纳入可能具有重要意义的微生物时,假阴性率降至约1%。两种系统都足够准确,可推荐用于常规使用。生物发光的成本高于细菌培养,在某些实验室中生物发光可能不具有成本效益。