Estep T N, Pedersen R A, Miller T J, Stupar K R
Blood. 1984 Dec;64(6):1270-6.
Di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) accumulates in blood brought into contact with materials utilizing this compound as a plasticizer. To determine whether this phthalate diester affects red blood cell integrity, we have compared cell morphology, plasma hemoglobin accumulation, micro-vesicle production, and the concentration of intracellular metabolites and electrolytes of erythrocytes from blood stored at 4 degrees C with and without DEHP. When sufficient emulsified DEHP was mixed with blood to give a final concentration of 300 micrograms/mL, plasma hemoglobin accumulation was reduced by an average of 70%, the percentage of cells exhibiting normal morphology was enhanced by at least 20-fold, and the volume of microvesicles released from red blood cells was reduced by 50% after 35 days of refrigerated storage compared to the values obtained from corresponding samples stored without added phthalate. Similar effects were observed regardless of whether blood was stored in nonplasticized polypropylene or tri-(2-ethylhexyl) trimellitate plasticized polyvinylchloride containers and with DEHP solubilized by a variety of emulsifiers. When 300 micrograms/mL DEHP was added to stored blood containing erythrocytes predominantly in the echinocyte conformation, many of the cells reverted to the normal discoid morphology. The addition of this quantity of DEHP to blood had no significant effect on the course of storage-induced changes in erythrocyte adenosine triphosphate (ATP), 2,3-diphosphoglycerate (2,3-DPG), sodium or potassium concentrations. The data are consistent with the hypothesis that DEHP inhibits the deterioration of the red blood cell membrane that results from the refrigerated storage of whole blood.
邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)会在与使用该化合物作为增塑剂的材料接触的血液中蓄积。为了确定这种邻苯二甲酸二酯是否会影响红细胞完整性,我们比较了在有和没有DEHP的情况下,4℃储存血液中红细胞的细胞形态、血浆血红蛋白蓄积、微泡产生以及细胞内代谢物和电解质浓度。当将足够的乳化DEHP与血液混合,使其终浓度达到300微克/毫升时,与未添加邻苯二甲酸酯储存的相应样本相比,冷藏储存35天后,血浆血红蛋白蓄积平均减少70%,呈现正常形态的细胞百分比至少提高20倍,红细胞释放的微泡体积减少50%。无论血液储存在未增塑的聚丙烯容器还是由偏苯三酸三(2-乙基己基)酯增塑的聚氯乙烯容器中,以及DEHP由多种乳化剂增溶的情况下中,均观察到类似效果。当向主要呈棘状红细胞形态的储存血液中添加300微克/毫升DEHP时,许多细胞恢复为正常的盘状形态。向血液中添加此量的DEHP对红细胞三磷酸腺苷(ATP)、2,3-二磷酸甘油酸(2,3-DPG)、钠或钾浓度的储存诱导变化过程没有显著影响。这些数据与DEHP抑制全血冷藏储存导致的红细胞膜劣化这一假设一致。