Thomassen M J, Demko C A, Wood R E, Tandler B, Dearborn D G, Boxerbaum B, Kuchenbrod P J
Pediatr Res. 1980 May;14(5):715-21. doi: 10.1203/00006450-198005000-00003.
Alveolar macrophages were isolated from three cystic fibrosis patients, and the structure and function of these cells were compared to that of normal alveolar macrophages. The cystic fibrosis (CF) and normal alveolar macrophages were able to phagocytize Pseudomonas in the presence of normal serum, but cells from both sources had decreased phagocytosis of Pseudomonas in the presence of CF serum. Phagocytosis of Staphylococcus was not inhibited. Ultrastructural studies showed CF macrophages to be morphologically normal, however, in contrast to CF polymorphonuclear cells, they had not been heavily engaged in phagocytosis. The similarities between CF and normal macrophages suggest that the chronic pulmonary infection of CF may be due to an extrinsic factor in an altered lung environment rather than to any intrinsic cellular defect of the alveolar macrophage.
从三名囊性纤维化患者中分离出肺泡巨噬细胞,并将这些细胞的结构和功能与正常肺泡巨噬细胞进行比较。囊性纤维化(CF)患者的肺泡巨噬细胞和正常肺泡巨噬细胞在正常血清存在的情况下能够吞噬铜绿假单胞菌,但在CF血清存在的情况下,这两种来源的细胞对铜绿假单胞菌的吞噬作用均降低。对金黄色葡萄球菌的吞噬作用未受抑制。超微结构研究表明,CF巨噬细胞在形态上是正常的,然而,与CF多形核细胞不同,它们并未大量参与吞噬作用。CF巨噬细胞与正常巨噬细胞之间的相似性表明,CF的慢性肺部感染可能是由于肺环境改变中的外在因素,而非肺泡巨噬细胞的任何内在细胞缺陷所致。