Butler L O, Knight R D
J Clin Microbiol. 1982 May;15(5):810-4. doi: 10.1128/jcm.15.5.810-814.1982.
The transformation test for the detection of infection by Neisseria gonorrhoeae has been examined using pro gonococci as recipients and DNA preparations from 912 clinical isolates and from 240 direct swab specimens as donors. The reliability of the method was checked with DNA from clinical isolates; 82% of the N. meningitidis from throat swab specimens were capable of transforming the gonococcal recipients, but after identification of the meningococcus by the aminopeptidase profile, the transformation test was then 99.5% positive for the gonococcus with virtually no false-positives. The only other organism to give a positive reaction was N. lactamica, which occurred once in 912 specimens. When applied directly to swab specimens, the reliability of the test was reduced, but this may have been related to variability of the specimen itself. However, 7 of 15 specimens which were microscopically suspected to be gonococci but unculturable were positive; also, 9 out of 38 unculturable specimens that were not even suspected to be gonococci were positive. Hence the test was able to identify the presence of gonococci that were unculturable. The aminopeptidase activities were not sensitive enough to be detected in the direct swab specimens, and neither cys nor leu auxotrophs were suitable as recipients to give a differentiation between N. gonorrhoeae and N. meningitidis. Evidence was obtained which would support the proposition that the transfer of genetic material between N. gonorrhoeae and N. meningitidis may occur.
采用淋病奈瑟菌作为受体,以912株临床分离株和240份直接拭子标本的DNA提取物作为供体,对用于检测淋病奈瑟菌感染的转化试验进行了研究。用临床分离株的DNA对该方法的可靠性进行了检验;来自咽拭子标本的82%的脑膜炎奈瑟菌能够转化淋病奈瑟菌受体,但在用氨肽酶谱鉴定脑膜炎奈瑟菌后,淋病奈瑟菌的转化试验阳性率为99.5%,几乎没有假阳性。唯一产生阳性反应的其他菌株是乳糖奈瑟菌,在912份标本中出现过1次。当直接应用于拭子标本时,试验的可靠性降低了,但这可能与标本本身的变异性有关。然而,15份显微镜下疑似淋病奈瑟菌但无法培养的标本中有7份呈阳性;同样,38份甚至未被怀疑为淋病奈瑟菌的无法培养的标本中有9份呈阳性。因此,该试验能够鉴定出无法培养的淋病奈瑟菌的存在。氨肽酶活性在直接拭子标本中不够灵敏,无法检测到,半胱氨酸或亮氨酸营养缺陷型都不适宜作为受体来区分淋病奈瑟菌和脑膜炎奈瑟菌。获得的证据支持淋病奈瑟菌和脑膜炎奈瑟菌之间可能发生遗传物质转移这一观点。