Miettinen T A, Naukkarinen V, Huttunen J K, Mattila S, Kumlin T
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Oct 9;285(6347):993-6. doi: 10.1136/bmj.285.6347.993.
During a follow-up of five to seven years 33 out of 1222 middle-aged men initially free of coronary heart disease sustained fatal or non-fatal myocardial infarction or died suddenly. The fatty-acid composition of serum triglycerides, phospholipids, and cholesterol esters had been measured at the start of the surveillance in these men and in a control group of 64 men matched for age, serum cholesterol and triglyceride concentrations, blood pressure, obesity, smoking, and one-hour glucose tolerance. Palmitic and stearic acids of phospholipids were significantly higher and linoleic and most polyunsaturated fatty acids, including arachidonic acid and eicosapentaenoic acid, of phospholipids were lower in the subjects who sustained coronary events compared with the controls. Linoleic acid tended to correlate negatively with blood pressure while other polyunsaturated fatty acids, especially eicosapentaenoic acid, exhibited a negative correlation with blood pressure and relative body weight in the controls but not in the subjects who sustained coronary events. These findings suggest that the fatty-acid pattern of serum phospholipids is an independent risk factor for coronary heart disease.
在为期五到七年的随访期间,1222名最初无冠心病的中年男性中有33人发生了致命性或非致命性心肌梗死或猝死。在这些男性以及一个由64名年龄、血清胆固醇和甘油三酯浓度、血压、肥胖、吸烟和一小时糖耐量相匹配的男性组成的对照组中,在监测开始时测量了血清甘油三酯、磷脂和胆固醇酯的脂肪酸组成。与对照组相比,发生冠心病事件的受试者中磷脂的棕榈酸和硬脂酸显著更高,而磷脂的亚油酸以及包括花生四烯酸和二十碳五烯酸在内的大多数多不饱和脂肪酸更低。亚油酸倾向于与血压呈负相关,而其他多不饱和脂肪酸,尤其是二十碳五烯酸,在对照组中与血压和相对体重呈负相关,但在发生冠心病事件的受试者中并非如此。这些发现表明,血清磷脂的脂肪酸模式是冠心病的一个独立危险因素。