Thelle D S, Shaper A G, Whitehead T P, Bullock D G, Ashby D, Patel I
Br Heart J. 1983 Mar;49(3):205-13. doi: 10.1136/hrt.49.3.205.
The concentrations of serum total cholesterol, high density lipoprotein-cholesterol, and triglycerides have been measured in 7735 men aged 40 to 59 years who were drawn from general practices in 24 towns in England, Wales, and Scotland. The distribution of these blood lipids, their interrelations and their association with age, social class, body mass index, cigarette smoking, alcohol intake, and physical activity at work have been examined. Body mass index emerges as the factor most strongly associated with these three blood lipids. Serum total cholesterol increased with increasing body mass index until about 28 kg/m2 but thereafter showed no further rise. The relation between body mass index and high density lipoprotein-cholesterol was negative and linear; that between body mass index and triglycerides was positive and linear. The inverse relation between high density lipoprotein-cholesterol and triglycerides was independent of the fact that both were related to body mass index. Alcohol intake was associated with increased high density lipoprotein-cholesterol concentrations and cigarette smoking with lowered high density lipoprotein concentrations; the association with alcohol appeared to be dominant. No significant trends with age were observed for the three blood lipids. In this population, body mass index is closely associated with the concentration of blood lipids but its effects are probably indirect and mediated by a complex of dietary and other factors.
对来自英格兰、威尔士和苏格兰24个城镇普通诊所的7735名40至59岁男性的血清总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯浓度进行了测量。研究了这些血脂的分布、它们之间的相互关系以及它们与年龄、社会阶层、体重指数、吸烟、饮酒和工作中的体力活动的关联。体重指数成为与这三种血脂关联最密切的因素。血清总胆固醇随着体重指数的增加而升高,直至约28kg/m²,但此后不再上升。体重指数与高密度脂蛋白胆固醇之间的关系为负且呈线性;体重指数与甘油三酯之间的关系为正且呈线性。高密度脂蛋白胆固醇与甘油三酯之间的负相关关系独立于二者均与体重指数相关这一事实。饮酒与高密度脂蛋白胆固醇浓度升高有关,吸烟与高密度脂蛋白浓度降低有关;与饮酒的关联似乎占主导。未观察到这三种血脂随年龄的显著趋势。在该人群中,体重指数与血脂浓度密切相关,但其影响可能是间接的,由饮食和其他因素的综合作用介导。