Manthorpe R, Morling N, Platz P, Ryder L P, Svejgaard A, Thomsen M
Scand J Rheumatol. 1981;10(2):124-8. doi: 10.3109/03009748109095284.
HLA-A, B, C and D typing was performed in 19 patients with primary Sjögren's syndrome (primary SS) and in 15 patients with rheumatoid arthritis (RA) and secondary Sjögren's syndrome (RA-SS). In the primary SS group, the frequency of HLA-Dw2 was increased (p less than 0.01; "corrected" p greater than 0.05) while the frequency of Dw3 was non-significantly increased. In the RA-SS patients, the frequency of HLA-Dw4 was increased to 84.6% (relative risk = 22.8; p less than 0.001) and the frequency of Dw2 was non-significantly decreased. An increased frequency of Dw2 in primary SS has not been reported before. To investigate if this observation was due to chance, a new series of 16 patients with primary SS were HLA typed. In this new group, the frequencies of both Dw2 and Dw3 were significantly increased, while the frequency of Dw4 was significantly decreased. In the whole group of primary SS patients, the frequencies of Dw2 were 56.3% (relative risk = 3.7; p less than 0.001). Dw3:50.0% (relative risk = 2.8; p less than 0.01) and Dw4: 6.3% (relative risk = 0.28; p less than 0.05). We conclude that genetic factors associated with the HLA-system are involved in the development of Sjögren's syndrome and that these genetic factors are different in primary and secondary Sjögren's syndrome. In primary Sjögren's syndrome, the association with both Dw2 and Dw3 might suggest a further heterogeneity of the syndrome.
对19例原发性干燥综合征(原发性SS)患者以及15例类风湿关节炎(RA)合并继发性干燥综合征(RA - SS)患者进行了HLA - A、B、C和D分型。在原发性SS组中,HLA - Dw2频率增加(p小于0.01;“校正”p大于0.05),而Dw3频率无显著增加。在RA - SS患者中,HLA - Dw4频率增至84.6%(相对危险度 = 22.8;p小于0.001),Dw2频率无显著降低。原发性SS中Dw2频率增加此前未见报道。为研究这一观察结果是否出于偶然,对另一组16例原发性SS患者进行了HLA分型。在这个新组中,Dw2和Dw3频率均显著增加,而Dw4频率显著降低。在原发性SS患者的整个组中,Dw2频率为56.3%(相对危险度 = 3.7;p小于0.001)。Dw3为50.0%(相对危险度 = 2.8;p小于0.01),Dw4为6.3%(相对危险度 = 0.28;p小于0.05)。我们得出结论,与HLA系统相关的遗传因素参与了干燥综合征的发病,且这些遗传因素在原发性和继发性干燥综合征中有所不同。在原发性干燥综合征中,与Dw2和Dw3的关联可能提示该综合征存在进一步的异质性。