Hurtrel B, Langrange P H, Michel J C
Infect Immun. 1981 Jan;31(1):95-101. doi: 10.1128/iai.31.1.95-101.1981.
We found that in mice which had been immunized intraperitoneally with 2 x 10(8) heat-killed Candida albicans cells there was a striking temporal relationship between resistance to systemic challenge with 10(6) living C. albicans cells and a number of measurable cellular parameters of the host response. These included the emergence of delayed-type hypersensitivity and the development of granulocytosis. Since it had been shown in previous work that granulocytosis was associated with an increase in resistance when nonspecific immunostimulation was used, we performed experiments to induce delayed-type hypersensitivity without any measurable modification of the granulocyte population. Adoptive transfer of delayed-type hypersensitivity with spleen cells from immune and resistant donor mice did not produce any increase in resistance in normal recipients. When separate groups of mice were immunized intraperitoneally or subcutaneously with varying doses of heat-killed C. albicans, we found that doses of less than 10(8) cells did induce significant delayed-type hypersensitivity without any increase in granulocytosis. In such mice, as well as in animals pretreated with immunomodulators before immunization with heat-killed C. albicans, the presence of cell-mediated immunity, as measured by the delayed-type hypersensitivity test, was not associated with an increase in resistance against systemic candidiasis. On the contrary, the results suggested that cell-mediated immunity was associated with an increase in the susceptibility of these mice. The same effect on candidiasis susceptibility was observed when animals were immunized with heat-killed filamentous C. albicans.
我们发现,在用2×10⁸个热灭活白色念珠菌细胞腹腔注射免疫的小鼠中,对10⁶个活白色念珠菌细胞的全身攻击的抵抗力与宿主反应的一些可测量细胞参数之间存在显著的时间关系。这些参数包括迟发型超敏反应的出现和粒细胞增多症的发展。由于在先前的研究中已经表明,当使用非特异性免疫刺激时,粒细胞增多症与抵抗力的增加有关,我们进行了实验以诱导迟发型超敏反应,而粒细胞群体没有任何可测量的改变。用来自免疫和有抵抗力的供体小鼠的脾细胞进行迟发型超敏反应的过继转移,在正常受体中并未产生抵抗力的任何增加。当用不同剂量的热灭活白色念珠菌对不同组的小鼠进行腹腔或皮下免疫时,我们发现剂量小于10⁸个细胞确实诱导了显著的迟发型超敏反应,而粒细胞增多症没有任何增加。在这些小鼠中,以及在用热灭活白色念珠菌免疫前用免疫调节剂预处理的动物中,通过迟发型超敏反应试验测量的细胞介导免疫的存在与对系统性念珠菌病抵抗力的增加无关。相反,结果表明细胞介导免疫与这些小鼠易感性的增加有关。当用热灭活丝状白色念珠菌免疫动物时,观察到对念珠菌病易感性有相同的影响。