Greenough A, Morley C J
Arch Dis Child. 1982 Nov;57(11):851-5. doi: 10.1136/adc.57.11.851.
Oesophageal pressure measured with an air-filled, thin latex balloon on a 6 French gauge catheter can accurately measure intraoesophageal pressures in ventilated preterm babies. Intraoesophageal pressures and intrapleural pressures are equivalent. Less than 10% of the applied positive ventilator pressure is transmitted to the oesophageal balloon and the intrapleural catheter (intercostal drain). The oesophageal traces show that ventilated babies breath independently of the ventilator. The largest deflections recorded from the oesophageal trace are from spontaneous inspiratory activity. During paralysis with pancuronium spontaneous respiration is inhibited, peristaltic waves are still recorded, and there is little transmitted pressure from the ventilator to the oesophagus or intercostal drain.
使用连接在6法式规格导管上的充气球囊薄乳胶管测量食管压力,可准确测量通气早产婴儿的食管内压力。食管内压力与胸腔内压力相当。施加的正压通气压力中不到10%会传递至食管球囊和胸腔内导管(肋间引流管)。食管记录显示,通气婴儿的呼吸独立于呼吸机。食管记录中记录到的最大偏移来自自发吸气活动。在使用潘库溴铵麻痹期间,自发呼吸受到抑制,仍可记录到蠕动波,并且从呼吸机传递至食管或肋间引流管的压力很小。