Turner G C, Green H T, Blundell V D
J Hyg (Lond). 1978 Dec;81(3):405-14. doi: 10.1017/s0022172400025298.
In a study of the distribution of e-antigen and anti-e in subjects whose blood was positive for hepatitis B surface antigen (HBsAg), patients with acute hepatitis B who were tested during the incubation period were all e-antigen-positive but after the onset of illness e-antigen was detected in only 11%. Persistence, and in some instances reappearance of e-antigen in those who became long-term carriers of HBsAg was associated with high titres of HBsAg. There was a high incidence of e-antigen in those conditions in which cell-mediated immunity may be depressed, including Down's syndrome and chronic renal failure. The majority of HBsAg carries identified as sources of infection were e-antigen-positive. A postive reaction for e-antigen is evidently associated with a defective immune response to hepatitis B virus infection which permits continued replication of virus in liver cells accompanied by high titres of HBsAg, numerous Dane particles and detectable DNA polymerase in the blood with consequently a greater likelihood of transmitting infection. Although it cannot be assumed that anti-e positive carriers of HBsAg are not infective, it may be necessary, in the assessment of passive or active immunization for the control of hepatitis B, to take into account the e-antigen/antibody status of possible sources of infection.
在一项针对乙肝表面抗原(HBsAg)呈阳性的受试者中e抗原和抗 - e分布的研究中,处于潜伏期接受检测的急性乙肝患者均为e抗原阳性,但发病后仅11%的患者能检测到e抗原。对于那些成为HBsAg长期携带者的患者,e抗原的持续存在以及在某些情况下的再次出现与高滴度的HBsAg相关。在细胞介导免疫可能受到抑制的情况下,包括唐氏综合征和慢性肾衰竭,e抗原的发生率较高。被确定为感染源的大多数HBsAg携带者e抗原呈阳性。e抗原呈阳性反应显然与对乙肝病毒感染的免疫反应缺陷有关,这种缺陷使得病毒在肝细胞中持续复制,同时血液中伴有高滴度的HBsAg、大量的 Dane颗粒和可检测到的DNA聚合酶,因此传播感染的可能性更大。虽然不能假定HBsAg抗 - e阳性携带者没有传染性,但在评估用于控制乙肝的被动或主动免疫时,可能有必要考虑潜在感染源的e抗原/抗体状态。