Fukunaga M, Hamase A
Faculty of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, Fukuyama University, Japan.
J Clin Microbiol. 1995 Sep;33(9):2415-20. doi: 10.1128/jcm.33.9.2415-2420.1995.
The nucleotide sequences of the outer surface protein C gene (ospC) from Borrelia burgdorferi sensu lato isolates representing six different restriction fragment length polymorphism (RFLP) ribotype groups were determined, and the deduced amino acid sequences were aligned in comparison with the previously published OspC protein sequences. The sequence similarity analysis revealed the high sequence variability of OspC protein, and the degree of amino acid similarity ranged from 53.8 to 100% among 25 isolates. It has been reported that the representatives belonging to the three species of B. burgdorferi sensu lato showed a species-specific amino acid sequence motif at positions 23 to 35 (B. Wilske, S. Jauris-Heipke, R. Lobentanzer, I. Pradel, V. Preac-Mursic, D. Rössler, E. Soutschek, and R.C. Johnson, J. Clin. Microbiol. 33:103-109, 1995). Alignment with the OspC sequences of RFLP ribotype group IV, V, and VI isolates revealed that a sequence motif of all the isolates was quite similar to that of Borrelia garinii. A phylogenetic analysis based on OspC protein sequences also showed that most of the Japanese isolates were closely related to the species B. garinii. THe RFLP ribotype group IV species is predominant among clinical isolates of Lyme disease patients, reservoir rodents, and adult ticks in Japan. Although the isolates differed from type strains of the three delineated genospecies in genetic and immunological characteristics, it is likely that the spirochetes diverged within the species level. Therefore, the representatives of ribotype groups IV, V, and VI appear to have evolved within B. garinii and to have adapted to an Asiatic habitat, and there appeared to be a sufficient ecological pressure to allow bacterial species level development.
测定了代表六个不同限制性片段长度多态性(RFLP)核糖体型组的伯氏疏螺旋体狭义种分离株外表面蛋白C基因(ospC)的核苷酸序列,并将推导的氨基酸序列与先前发表的OspC蛋白序列进行比对。序列相似性分析显示OspC蛋白具有高度的序列变异性,25个分离株之间的氨基酸相似程度在53.8%至100%之间。据报道,伯氏疏螺旋体狭义种的三个物种的代表在第23至35位显示出物种特异性的氨基酸序列基序(B. Wilske、S. Jauris-Heipke、R. Lobentanzer、I. Pradel、V. Preac-Mursic、D. Rössler、E. Soutschek和R.C. Johnson,《临床微生物学杂志》33:103 - 109,1995年)。与RFLP核糖体型组IV、V和VI分离株的OspC序列比对显示,所有分离株的一个序列基序与伽氏疏螺旋体的序列基序非常相似。基于OspC蛋白序列的系统发育分析还表明,大多数日本分离株与伽氏疏螺旋体物种密切相关。RFLP核糖体型组IV物种在日本莱姆病患者、储存宿主啮齿动物和成年蜱的临床分离株中占主导地位。尽管这些分离株在遗传和免疫特征上与三个已划定的基因种的模式菌株不同,但这些螺旋体很可能在物种水平内发生了分化。因此,核糖体型组IV、V和VI的代表似乎在伽氏疏螺旋体内进化并适应了亚洲栖息地,并且似乎存在足够的生态压力以允许细菌物种水平的发展。